Kurtidega suhtlemiseks on palju võimalusi. Kõige tavalisemad viisid on huulte lugemine ja viipekeele kasutamine. Siiski saate suhelda ka pliiatsi ja paberi, tõlgi või CART -seadmega (Communication Access Realtime Translation). Mõlemal juhul aitab teid mõni üldine etikett. Kõige tähtsam on see, et peate olema viisakas ja tähelepanelik.
Samm
Meetod 1 /3: suhtlemine huulte abil
Samm 1. Jääge tema vaatevälja
Kurtidega suheldes proovige hoida oma silmadega samal tasemel. Võite istuda, kui ta istub, või seista, kui ta seisab. Teie positsioon peaks olema tavalisest kõnekaugusest veidi kaugemal (1-2 meetrit). See aitab veenduda, et ta näeb kõiki teie žeste.
- Kui olete siseruumides, veenduge, et valgustus oleks piisavalt ere, et ta saaks teid selgelt näha.
- Kui viibite õues, vaadake nägu päikese poole, et teie näol poleks varje ja päikesekiired tema nägu ei pimestaks.
- Vältige rääkimise ajal suhu või selle ümber (närimiskummi, oma käte) asetamist.
Samm 2. Rääkige mõistliku hääle ja tooniga
Proovige rääkida nii loomulikult kui võimalik. Sosistamine ja karjumine võivad moonutada huulte liigutusi, mistõttu kurtidel on raskem teie sõnu järgida. Samuti, kui liialdate oma huultega, on teid raskem mõista kui siis, kui räägite loomulikult.
- Helitugevuse suurendamine on kasulik ainult siis, kui teine inimene palub teil seda teha.
- Rääkige veidi pehmelt, kui teine inimene palub teil seda teha.
Samm 3. Looge silmside
Silmad ja näoilmed aitavad teie vestluse tooni ja käitumist edasi anda. Seega on silmside loomine oluline. Kui võimalik, ärge vaadake rääkimise ajal eemale.
- Proovige ja veenduge, et ka tema teeb silmsidet. Näiteks kui õpetate talle objekti kasutamist ja ta vaatab seda, oodake enne vestluse jätkamist, kuni ta on selle vaatamise lõpetanud.
- Kui kannate päikeseprille, võtke need ära.
- Kui saate konkreetse punkti rõhutamiseks lisada näoilmeid (naeratab, pööritab silmi, kergitab kulme), tehke seda vajaduse korral.
Samm 4. Kasutage žeste ja visuaalseid näpunäiteid
Teatud füüsiliste liigutuste kaasamine aitab teie suhtlemist toetada. Oma sõnade illustreerimiseks võite viidata (osutamist kurtide kogukonnas üldiselt ebaviisakaks), hoida käes olevat eset või imiteerida toiminguid (näiteks joomine, hüppamine või söömine). Võite kasutada sõrme numbrite näitamiseks, kirjutada õhku, et näidata kirja kirjutamist jne.
Meetod 2/3: viipekeele kasutamine
Samm 1. Määrake kasutatav viipekeel
On kurtid inimesed (kuigi mitte kõik), kes suhtlevad viipekeelt kasutades. Peaaegu kõigil riikidel on oma viipekeel. Need on kõnekeeltest üsna erinevad ja tavaliselt ei järgi nad sama geograafilist jaotust (näiteks Briti viipekeel erineb väga Ameerika viipekeelest).
Viipekeel on loomulik keel, millel on oma grammatika ja süntaks; näiteks ingliskeelne fraas “I give you” on Ameerika viipekeeles (ASL) üks sõna (või “märk”)
Samm 2. Õppige tähti ja numbreid
Kui olete viipekeelega uus, võite alustada tähestiku tähtede ja numbrite õppimisest. Seda teades on teil lihtsam algtasemel suhelda ja viipekeelega harjuda.
- ASL-i tähestiku harjutamiseks külastage aadressi
- Arvude harjutamiseks külastage veebisaiti
Samm 3. Harjutage tavaliste fraaside kasutamist
Mõne olulise fraasi õppimine aitab teil viipekeelt kasutades suhelda. Väljendeid nagu "palun", "aitäh" ja "tere" saab sõbralikkuse ja lugupidamise edastamiseks kasutada erinevates kontekstides. ASL -is on selle fraasi näpunäited järgmised:
- Palun andke märku: asetage peopesad rinna keskele lahti ja pöörake neid kolm korda päripäeva.
- Tänuks: puudutage sõrmi huultele (peopesad lahti). Seejärel liigutage oma käsi teise inimese suunas ette ja alla.
- Tere tulemast märku andes: puudutage kätt laubale peopesaga allapoole. Seejärel liigutage see otsmikust eemale (sarnane saluutiga).
Samm 4. Parandage oma viipekeele mõistmist
Kui soovite viipekeelt omandada, peate õppima grammatikat, mõistma keele struktuuri ja laiendama oma sõnavara. Samuti peate jätkama harjutamist. Viipekeel, nagu iga teinegi keel, nõuab selle valdamiseks palju pühendumist.
- Võtke kursusi oma kohalikus kolledžis, ülikoolis või kurtide organisatsioonis.
- Liituge viipekeelse kogukonnaga.
- Harjutage kurtide sõbraga.
Samm 5. Veenduge, et teine isik kasutab viipekeelt
Pidage meeles, et mitte kõik kurtid ei kasuta viipekeelt. Enne rääkimise alustamist peaksite kinnitama, et teine inimene kasutab viipekeelt. Alustage tema tähelepanu äratamisega. Seejärel märkige sõna "tere". Kui teine inimene vastab viipekeeles, jätkake seda, mida tahtsite öelda.
Pidage meeles, et viipekeel on erinev. Võimalik, et inimene, kellega soovite rääkida, kasutab teist viipekeele vormi kui teie
Samm 6. Pöörake oma käed ja keha teise inimese poole
Kui suhtlete viipekeelt kasutades, on oluline hoida käed nähtaval. Veenduge, et teie käed ja keha oleksid endiselt teise inimese poole.
- Žest käed ette sirutatud, umbes rindkere tasemel.
- Kui peate mingil põhjusel ära pöörama, selgitage, miks te seda tegite, ja peatage vestlus.
Meetod 3/3: järgides üldist etiketti
Samm 1. Juhtige enne rääkimist või suhtlemist teise inimese tähelepanu
Silmside loomine on selleks suurepärane võimalus. Vajadusel saate inimese tähelepanu võitmiseks kasutada valguslainet viisakalt kauguselt (mitte liiga lähedalt) või kerget puudutust. Kuigi peaksite olema tähelepanelik ja mitte inimesi torkima, ei ole üldiselt kurtide kogukonnas ebameeldiv pidada kerge puudutust inimesele, keda te ei tunne. Õlg on suurepärane koht puudutamaks inimesi, keda te hästi ei tunne; kasutage paar kerget patsutust.
Samm 2. Loetlege punktid, millest soovite rääkida
Kui ta teab üldteemat, on tal lihtsam teie vestlust jälgida. Püüdke mitte äkitselt teemat vahetada, ilma et peaksite teemamuutustest märku andma. Peatuge sageli ja küsige, kas ta saab aru, millest te räägite.
Samm 3. Kirjeldage häiret
Kui kurdid ei pruugi tähelepanu juhtida, näiteks helisev telefon või koputus uksele, selgitage, miks te eemale astute. Vastasel juhul võib kurt inimene arvata, et olete temaga rääkimise lõpetanud, mida võib pidada ebaviisakaks.
4. Rääkige inimesega, mitte tõlgiga
Kui olete viipekeele tõlk, kes aitab teil suhelda, on oluline suunata vestlus kurtidele, mitte tõlgile (või kaaskuulajatele). Tõlk saab aru, kuidas aidata kurtidel teie vestlust mõista, nii et ärge muretsege nende pärast.
Samm 5. Pakkuge kokkuvõtet
Kui vestlus lõpeb, võite lühidalt kokku võtta öeldu. See kokkuvõte võib olla kasulik mõnedele kurtidele, kuigi teistele pole see oluline. Nii et alati küsige kõigepealt.
Võite öelda: "Kui ma võtaksin kokku selle, millest me just rääkisime, kas see aitaks teid?"
Näpunäiteid
- Kui huulte lugemine ei tööta, võite proovida suhelda pliiatsi ja paberiga.
- Kui vahetate kurtidega märkmeid, ei pruugi ta lausetesse artikleid lisada ja võib välja jätta muid sõnu või struktureerida sõnu, mille grammatiline struktuur on teie arvates õige.
- Telefon, mis toetab tekstsõnumeid või SMS -e, on suurepärane tööriist, kui sul pole pliiatsit ja paberit.
- CART (Communication Access Realtime Translation) seadmed on veel üks viis kurtidega suhtlemiseks. See tööriist võib olla saadaval klassiruumis või muus institutsionaalses tegevuses.
- Viipekeeled nagu ASL on keeled, millel on oma reeglid, grammatiline struktuur ja tegusõnad. See pole ainult inglise viipekeel; Inglise keelt ei saa sõna -sõnalt viipekeelde tõlkida. Paljud kurtid saavad aru, millest te räägite, kui kasutate nendega inglise viipekeelt, kuid see võib olla tüütu.
- Mõnedel kurtidel on kuuldeaparaadid, nii et te ei pea neile palju käemärke tegema. Selle asemel rääkige mõistliku hääletooniga ja mõõdukas tempos.
- Ärge imestage sõnade üle, mis tunduvad karmid. Kurtide kultuurid hindavad otsekohesust. Paljud kurtid on üllatunud kurtide otsekohesest suhtumisest. Pidage meeles, et kurtide kogukonnas ei peeta seda ebaviisakaks, vaid tõhusaks.
- Pidage meeles, et kurtid on ka inimesed. Ära alahinda kedagi puude pärast.
