Telugu on India Andhra Pradeshi piirkonnast pärit inimeste peamine keel. Seda keelt on üsna hirmutav õppida, sest sellel on palju erinevaid hääldusi, täishäälikuid ja kaashäälikuid. Kui aga olete valmis seadma õpieesmärke, pühendama iga päev õppimiseks aega ja leidma häid õppevahendeid, võite õppida telugu keeles rääkima ja/või kirjutama.
Samm
Meetod 1 /3: Telugu üldsõnade õppimine
Samm 1. Õpi telugu tavalisi nimisõnu
Omandades olulisi igapäevaseid sõnavarasid, nagu „toit” ja „vesi”, hakkate tundma telugu keelt kõnelevat või kirjutavat materjali. Kasutage telugu töövihikut või veebisaiti, kus on loetletud tavalised nimisõnad, näiteks:
- Ta (mees) - (atadu)
- Ta (naine) - (aame)
- Poiss - (abt)
- Tütar - (amm)
- Maja - (illu)
- Vesi - / నీళ్ళు (niru / nillu)
- Toit - / కూడు / అన్నం (augustamine / kuudu / annam)
Samm 2. Lisage oma sõnavarasse mõned telugu tegusõnad
Tavaliselt kasutatavate tegusõnade uurimine aitab teil tuvastada telugu lausetes esinevaid toiminguid. Kombineerige see tuntud nimisõnade sõnavaraga, et kiiresti aru saada telugu põhitõdedest. Näitena:
- Mine - (vellu)
- Rääkimine - (maatlaadu)
- Tofu - (telusu)
- Andmine/vastamine - (ivvu)
- Võtke - (tiisuko)
- Söö - (tinadaaniki)
- Jook - (paniyam)
Samm 3. Jätkake teluguga suhtlemiseks kõnekeelsete sõnade lisamist
Näiteks siin on mõned sõnad, mida kasutada küsimisel:
- Kus - (ekkada)
- Miks - (enduku)
- Mis - (iicore)
- Kuidas - (ela)
- Millal - (eppudu)
- Milline - (idi)
Samm 4. Harjutage telugu keeles tavaliste fraaside rääkimist
Lisaks telugu üksikute sõnade meeldejätmisele peaksite harjutama ka tavaliste fraaside hääldamist. Alustage tavaliste fraasidega, et esitada põhiküsimusi ja rääkida telugu keeles. Näitena:
- Tere - (namaskaaram)
- Kuidas sul läheb? -? (miru ela unnaru?)
- Minu nimi… -… (naa peru…)
- Hüvasti - (vellostanu)
- Ma ei saa aru - (naaku ardham kaledu)
- Kas sa räägid inglise keelt? - (నువ్వు) (ఆంగ్ల) (వా)? (miru [nuvvu] aanglam [aangla bhasha] matladagalara [va]?)
- Aitäh - (danyavaadamulu)
Meetod 2/3: Telugu põhikirja ja struktuuri õppimine
Samm 1. Harjutage telugu keeles vokaalide ja kaashäälikute kirjutamist
Telugu (వర్ణమాల [varnamaala]) tähed koosnevad silpidest ja kõigil kaashäälikutel on kaasasolevad vokaalid. Vokaalid kirjutatakse iseseisvalt silbi alguses. Alustage telugu keeles kirjutamise õppimist, keskendudes igale tähele eraldi.
- Üksikud vokaalid (అచ్చులు - acculu) on järgmised: ఎ ఒ ఓ అం, järjekorras, kuidas neid hääldada: a, aa, i, ii (pikem), u, uu (pikem), ru, ruu (pikem), e (nagu “säga”), e, ai, o, O (nagu “ow”), au, am ja ah.
- Kaashäälikud (హల్లులు - hallulu) telugu keeles on:,,,, -ka, kha, ga, gha, na;,,,, - cha, cha, ja, jha, nya; - Ta, Tha, Da, Dha, Na; - tha, thha, da, dhha, na; భ - pa, pha, ba, bha, ma;,,,,, - jah, ra, la, va, shya, sha;, - sa, ha La, ksha, ar
Samm 2. Õpi kirjutama kaashäälikuühendeid ja täishäälikuid
Kaashääliku kaashäälikud on erisümbolid, mida kasutatakse teatud kaashäälikute kombineerimisel. Telugu keeles on 34 kaashäälikuühendit. Lisaks on olemas 14 vokaaldiakriitikut - need sümbolid ilmuvad kaasasoleva vokaali muutmiseks ülal, all või kaashääliku järel.
Nende sümbolite loendit näete aadressil
Samm 3. Võtke iga päev aega telugu keeles kirjutamiseks
Kui olete harjunud ladina tähtedega kirjutama, tundub telugu tähtede kirjutamine väga keeruline. Igapäevase harjutamisega harjud aga tähtede paigutusega kiiremini, kui arvad. Kõige tähtsam on pühenduda õppimise jätkamisele, pidades samal ajal silmas oma peamist eesmärki.
Võtke telugu keele raamat ja kopeerige selles kirjas olev tekst. Aeg -ajalt pange oma oskused proovile, tõlkides teksti ladina keelest telugu keelde
Samm 4. Tuvastage telugu keele põhistruktuuri lauseosad
Telugu (వ్యాకరణ - vyaakarana) põhistruktuuri valdamiseks võib vaja minna telugu õpetaja abi või võtta telugu kirjutamistund. Siiski võite hakata õppima ära tundma selle keele lausete osi (భాషాభాగాలు - bhaasyaabagalu). Need jaotised on järgmised:
- - nimisõna (naamavaacakam)
- - asesõna (sarvanaamam)
- - tegusõna (kriiya)
- - Omadussõna (visyesanam)
- - Täiendav tegusõna (aviyayam)
Samm 5. Õppige keele struktuuri reegleid eessõnade, eitavate lausete ja küsimuste tegemiseks
Kui teil on telugu keeles kirjutamine piisavalt mugav ja tunnete ära lauseosad (nimisõnad, tegusõnad jne), proovige õppida keerukamaid keelestruktuure. Näiteks harjutage telugu keeles eessõnade, negatiivsete lausete ja küsimuste äratundmist ja kirjutamist.
- Eessõnade näited on järgmised: Ta tuleb oma väikese koeraga - చిన్న - (Tanna cinna kukka vaccina); Ma söön ilma nuga kasutamata - - (Nenu katti lekuṇḍa tinaḍaniki)
- Näiteid negatiivsetest lausetest (võrrelge neid kahte lauset): ma saan aru, mida te ütlete - మీరు - (Neenu miru artam); Ma ei saa aru, mida sa räägid - - (Neenu miru ardam kaadu)
- Näide küsimusest: Mis on teie nimi? -? - (Mi peeru emiti?); Kui palju see maksab? -? - (ii kas te hääletate?)
Meetod 3/3: Telugu keele õppimine raske töö kaudu iga päev
Samm 1. Seadke telugu keele õppimiseks konkreetne eesmärk
Alustuseks küsige endalt, miks te telugu keelt õpite - kas selleks, et tutvuda oma esivanemate kultuuripärandiga, valmistuda reisiks, avaldada kellelegi muljet või lihtsalt oma teadmisi laiendada? Kui olete oma lõppeesmärgi teadnud, tehke plaan selle saavutamiseks.
Oletame näiteks, et reisite kolmeks kuuks Andhra Pradeshi piirkonda, nii et soovite õppida telugu keelt. Kui jah, siis keskenduge põhisõnavara ja vestlusfraaside õppimisele
Samm 2. Jätke iga päev meelde 30 telugu põhisõnavara
Nii saate 90 päeva jooksul teada 2700 tavalist telugu sõna. Nagu iga teinegi keel, tunneb põhisõnavara tundmine 80% kirja- ja suulises telugu keeles kasutatud sõnadest.
See 90 -päevane plaan ei pruugi kõikide olukordade jaoks ideaalne olla, sõltuvalt teie konkreetsetest telugu keele õppimise eesmärkidest. Siiski on see hea viis keele põhitõdede õppimiseks suhteliselt lühikese aja jooksul
Samm 3. Kulutage iga päev 30–60 minutit telugu keeles 30 sõna õppimiseks
Oluline on teha plaan ja sellest kinni pidada. Sõnavaraloendi loomiseks võtke sõnad õpikust või telugu veebisaidilt. Samuti saate koostada Indoneesia tavalise sõnavara loendi ja seejärel kasutada veebitõlke tööriista, näiteks Google'i tõlget.
Ehkki need kõlavad vanamoodsalt, on flash-kaardid võimas vahend võõrkeelse sõnavara meeldejätmiseks
Samm 4. Kasutage juhendajat või telugu õppeprogrammi
Võimalik, et saate 30-päevase programmi kaudu iseõppida. Siiski on palju inimesi, kellele on abiks juhendaja juures õppimine või keeleõppeprogrammiga liitumine.
- Internetis on saadaval palju telugu õppeprogramme. Vaadake läbi mitu võimalust ja valige see, mis sobib kõige paremini teie esmaseks keeleõppe eesmärgiks.
- Telugu juhendaja palkamine on kallim võimalus. Samuti võib teil Indoneesias olla raske telugu juhendajat leida. Kuid mõned inimesed saavad üks-ühele suhtlemise kaudu kiiremini õppida.
Samm 5. Lisage telugu oma koju ja igapäevasesse tegevusse
Kaasake keel igapäevastesse tegevustesse, kui teie sõnavara hakkab arenema. Näiteks sildistage kodus asju, nagu need on telugu keeles, esitage õhtusöögi ajal telugu muusikat või harjutage telugu lasteraamatute lugemist.
Lõpuks saate end proovile panna, muutes telefoni keeleseade telugu keeleks
Samm 6. Harjutage telugu keelt sagedamini 60 päeva pärast
Kui uurite 30 sõna päevas, mäletate kahe kuu jooksul umbes 1800 sõna. Siinkohal saate "sukelduda" telugu vestlusse ja mõista vähemalt mõnda keele kõnelejate räägitud sõna.
- Kui teie sõber räägib telugu keelt, paluge tal vestlust juhtida ja proovige talle vastata või isegi rääkida.
- Teise võimalusena vaadake telugu veebivideoid ja lülitage subtiitrid välja, kui olete valmis oma oskusi proovile panema.
Samm 7. Kuulake ja vaadake, kuidas emakeelena kõnelejad räägivad telugu keelt
Kui jälgite teisi inimesi, kes räägivad telugu keelt, peate keskenduma mitte ainult kasutatud sõnadele, vaid ka hääletoonile, näoilmetele ja käeliigutustele, kehakeelele jne. Tähelepanelik jälgimine ja kuulamine on väga kasulik, et sujuvamaks muuta oma telugu keele kõneviisi igapäevaselt.
Samm 8. Unustage oma vead ja jätkake telugu keele õppimist
Inimesed arvavad sageli, et lapsed õpivad uusi keeli kiiremini, sest nende aju on erinev. Selle tegelik põhjus on aga see, et nad ei karda uusi asju proovida, vigu teha ja otsast alustada. Niisiis, ärka oma lapsepõlv uuesti üles telugu keelt õppides!
Kui sa kogeled või küsid imelikke küsimusi, naera vea üle ja proovi uuesti. Enamik telugu kõnelejaid, nagu ka teiste keelte kõnelejaid maailmas, tunneb heameelt, kui võõrkeelsed inimesed proovivad kasutada oma emakeelt. Selle asemel, et neid eksimise pärast solvata, aitavad nad teid hea meelega
Näpunäiteid
- Vaadake telugu filme, et mõista keele erinevat slängi. Youtube'is on palju telugu keeles filme.
- Lugege telugu keeles raamatuid, et õppida neid kirjutama. Odavalt müüakse palju telugu keele raamatuid.
- Lugege luuletusi ja raamatuid, mille on kirjutanud eelmiste põlvkondade inimesed, et mõista telugu గ్రాంధిక (graandika), mis on tavalisest telugu keelest ametlikum versioon.
- Õppige (guNintaalu), mis valmistatakse kaashäälikutele vokaalhelide lisamisega, seejärel õppige seda kirjutama. Näiteks + =, + =. Kui te kaashäälikule vokaali ei lisa, pole selle tähe jaoks õiget hääldust, näiteks mm, nn, ilma täishäälikuteta.
