Kõige sagedamini kasutatav viis öelda "ma armastan sind" hiina keeles on "wǒ i nǐ", kuid seda fraasi tõlgitakse erinevates hiina murretes erinevalt. Peale selle on ka mitmeid teisi viise, kuidas oma tavalises hiina keeles armastust väljendada. Jätkake lugemist, et nende kasulike fraaside kohta rohkem teada saada.
Samm
Meetod 1 /3: põhilised "ma armastan sind" fraasid erinevates murretes
Samm 1. Öelge mandariini või tavalise hiina keelega „wǒ i nǐ”
See fraas on kõige tavalisem ja levinum viis öelda kellelegi hiina keeles "Ma armastan sind".
- Tavaline hiina ja mandariini keel on sisuliselt samad. Mandariini keeles on emakeelena kõnelejaid rohkem kui üheski teises hiina murdes ja seda räägitakse peaaegu kogu Hiina põhja- ja loodeosas.
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbes hääldatud, vau AI AI.
Samm 2. Kasutage kantoni keelt rääkides sõna "ngóh oi néih"
Kui räägite või kirjutate kellegagi, kes räägib kantoni keelt, on see väljend parim viis neile öelda „ma armastan sind“.
- Kantoni keel on teine levinud murre, kuid seda räägitakse enamasti Lõuna -Hiinas. Paljud inimesed räägivad seda hiina murret Hongkongis ja Aomenis.
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbes hääldatud, ei (wh) OI ei.
Samm 3. Öelge Hakka keeles "ngai oi ngi"
Hakka murrete kõnelejate jaoks peaksite kasutama neid fraase, et öelda hiina standardsete fraaside asemel "ma armastan sind".
- Hakka keelt räägivad ainult Hani inimesed, kes elavad Hiina maapiirkondades, sealhulgas Hunan, Fujian, Sichuan, Guangxi, Jianxi ja Guangdong. Seda räägitakse ka Hongkongi ja Taiwani erinevates osades.
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:? 愛 你。
- See väljend on umbes hääldatud, nai OI nee.
Samm 4. Ütle Shanghaiinis "nguh uh non"
Shanghai dialekti kõnelejad kasutavad seda väljendit, et öelda "ma armastan sind".
- Shanghai on murre, mida räägitakse ainult Shanghais ja selle ümbruses.
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbes hääldatud, nuhn EH nohn.
Samm 5. Kasutage Taiwani keelt rääkides sõna "góa i lì"
See fraas on parim viis öelda "ma armastan sind" Taiwani murdekeele kõnelejale.
- Taiwani keelt räägitakse kõige sagedamini Taiwanis, kus seda räägib umbes 70 protsenti elanikkonnast.
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbes hääldatud, gwah AI lee.
Meetod 2/3: teine armastuse väljendus tavalises hiina keeles
Samm 1. Ütle lihtsalt: "Gēn nǐ zài yīqǐ de shíhou hǎo kāixīn
"Indoneesia keelde tõlgituna tähendab see fraas laias laastus:" Kui olen sinuga, tunnen end väga õnnelikuna ".
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud, geuh nehee sz-AIEE juustupäev sheeHOW kuidas kAI-zheen.
Samm 2. Näita oma armastust "wǒ duìnǐ gǎnxìngqu" abil
"Selle fraasi kõige otsesem indoneesiakeelne tõlge on" I like you ".
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbes hääldatud, wohah duOI-nee gahn-SHIN-szoo.
Samm 3. Väljendage oma soovi "wǒ hěn xǐhuān nǐ" abil
See fraas tähendab laias laastus: "sa tõesti meeldid mulle" või "sa tõesti meeldid mulle".
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbes hääldatud, woha hhuEN szee-WAHN nee.
Samm 4. Rõhutage sügavamat kiindumust sõnaga „wǒ fēicháng xǐhuān nǐ
"Selle fraasiga saab öelda:" sa tõesti meeldid mulle "või" sa tõesti meeldid mulle ".br>
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend jämedalt väljendunud, wohah faY-chaahng szee-HWAN nee.
Samm 5. Kui olete kellessegi armunud, öelge: "Wǒ i shàng nǐ le
"Indoneesia keelde tõlgituna tähendab see fraas:" Ma olen sinusse armunud ".
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus häälitsetud, wohah AI shaowng nee lah.
Samm 6. Öelge kellelegi erilisele "wǒ de xīn lǐ zhǐyǒu nǐ"
See fraas tähendab põhimõtteliselt: "Sina oled mu südames ainus".
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud, vau päev ZHEEN lee chee-yo-u nee.
Samm 7. Andke oma lähedastele teada: "nǐ sh dì yī gè ràng wǒ rúcǐ xīndòng de rén
"Seda väidet kasutatakse ütlemiseks:" Sa oled esimene inimene, kes pani mind niimoodi armuma ".
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud, nee SHEE dee yee geh rahng woh rutzeh cheen-dohn day rehn.
Samm 8. Märkige "nǐ tōuzǒule wǒ de xīn
Selle fraasi indoneesiakeelne vaste on "Sa varastasid mu südame".
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud, nee TAOW-zaow woh day zheen.
Meetod 3/3: lubadused ja kiitused tavakeeli keeles
1. samm. Lubage "wǒ huì yīzhí péi zài nǐ shēnbiān
See avaldus tähendab laias laastus: "Ma olen alati teie kõrval".
- Hiina traditsioonilistes märkides on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud, wohah hway EE-chay pay zai nee shen-PE-ehn.
Samm 2. Näidake pikaajalist pühendumust "rng wǒmen yīqǐ mànman biàn lǎo" abil
See fraas tähendab lõdvalt: "Veedame koos aega vananedes."
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud.
Samm 3. Kiitke oma kallima naeratust sõnadega „nǐ de xiàoróng ràng wǒ zháomí
Selle väljendi samaväärne fraas on "Su naeratus võlub mind".
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on umbkaudu hääldatud, nee day ZAOW-rohng rahng woh chao-mee.
Samm 4. Andke sellele erilisele inimesele teada: "nǐ zài wǒ yǎn lǐ shì zuì měi de
"Kasutage seda väljendit, et öelda kellelegi" sa oled minu silmis kõige ilusam inimene ".
- Traditsioonilistes hiina tähtedes on see väljend kirjutatud järgmiselt:
- See väljend on laias laastus väljendunud, aga ZAI woh yahn lee shee zoo-EE may dah.
