Üks olulisemaid asju, mida õppida peaaegu igas võõrkeeles, on see, kuidas kirjutada või öelda "aitäh". "Tänan" hispaania keeles kirjutamine on suhteliselt lihtne, kuid varieerub sõltuvalt kontekstist ja formaalsusest, mida soovite väljendada. See artikkel näitab teile mitmeid viise, kuidas hispaania keeles "aitäh" kirjutada.
Samm
Meetod 1/2: kirjutage lihtne aitäh
Samm 1. Kirjutage sõna "gracias"
Gracias on hispaania keeles tänusõna. Seda sõna saab tänulikkuse väljendamiseks kasutada peaaegu igas kontekstis.
- Sõna "gracia" tähendab hispaania keeles "armu" või "armu", nii et gracias tähendab tõlkes sõna otseses mõttes "armu" või "palju armu".
- Ladina-Ameerikas räägivad hispaania keele kõnelejad sõna „gracias” kui „gres-i-es” ja Hispaanias „greth-i-es”.
Samm 2. Rõhutage oma tänu, lisades "muchas" või "muchisimas"
Kui soovite öelda "suur tänu", võite öelda "muchas gracias" või "muchisimas gracias".
Meetod 2/2: ametlikuma kinnituse kirjutamine
Samm 1. Kirjutage "Olen tänulik"
"Olen tänulik või olen tänulik" hispaania keeles on "estoy agradecido", kui olete mees, või "estoy agradecida", kui olete naine.
Samm 2. Kirjutage "aitäh ette"
Väljend "aitäh ette" kirjutatakse hispaania keeles "con gracias ennetadas".
Samm 3. Kirjutage "Aitäh, härra" või "aitäh, proua"
"Aitäh, sir" on hispaania keeles kirjutatud kui "gracias señor". "Aitäh ema" on kirjutatud kui "gracias señora". Ärge unustage panna n -tähele diakriitiline märk.
Samm 4. Kirjutage "aitäh veelkord"
Kui soovite öelda "veelkord aitäh", näiteks kirja lõppu, võite kirjutada "con gracias repetidas".
Samm 5. Kirjutage nimisõnana "aitäh"
Kui soovite kirjutada sõna "aitäh" nimisõnana, peate kasutama sõna agradecimiento. Näiteks tõlgitaks lause "ta saatis talle tänu pulmakingi eest" hispaania keelde kui ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda.
