Aktsendi õppimine võib olla kasulik paljudel juhtudel. Valdage iiri aktsenti, hämmastage oma varjatud annetega töökaaslasi ja sõpru ning häbenege mõnda neist Hollywoodi staaridest. Teie aktsent kõlab nagu tavaline Dublini aktsent, kui teete seda õigesti.
Samm
Meetod 1 /3: häälikute ja täishäälikute hääldamine
Samm 1. Pehmendage täishäälikuid
Paljud inimesed, eriti ameeriklased, kipuvad kõvastama nende hääldatud vokaale. Näiteks ameeriklased hääldavad A -tähte tähega "ay"; need, kellel on iiri aktsent, hääldavad seda "ah" või "aw". Pöörake tähelepanu iga sõna sellele omadusele, eriti täishäälikutele sõna keskel.
- Öeldes: "Kuidas läheb?" standardset tuleks hääldada "Ha-ware-huh?" Helid "au" ("kuidas") ja "oo" ("sina") ei erine Ameerika üldistatud aktsendi puhul.
-
Helid "öö", "meeldib" ja "mina" hääldatakse samamoodi kui "oi" nagu "õli". Hääldage "Iirimaa" sõnaga "Oireland".
Kuigi see on väga sarnane sõnaga "oi", pole see täpselt sama. Muutke o -tähe heli rohkem schwa (pepet) -ks. Diftongi pole Ameerika inglise keeles olemas ja see sarnaneb seguga "Uh, I …"
- Schwa (koopainimese norskamine) heli, nagu ka sõnas "strut", varieerub murde järgi. Kohalike aktsentide puhul kõlavad täishäälikud rohkem nagu "suu" ja New Dublini aktsendid (noorte seas populaarsed) pigem "bit".
-
Epsilon (nagu "lõpus") hääldatakse nagu vokaalid "tuhas". "Igast" saab "Annie".
On palju iiri murdeid, millel on palju variatsioone. Teatud reeglid ei pruugi teatud murrete puhul kehtida
Samm 2. Kahastage kaashäälikud
Üldiselt on ameeriklased rääkimisel laisad. "Redelit" ja "viimast" hääldatakse Ameerikas sama, kuid mitte iiri keeles. Andke õigused kaashäälikutele (välja arvatud järgmine reegel!).
- Algheliks kõlab / d / sageli enamiku inglise keele variatsioonide puhul nagu / d͡ʒ / või J -tähega tekitatud heli. See tähendab, et "tähtaeg" kõlab nagu "juut". Nagu hääletu vaste, muutub ka "t" "ch" -ks. "Tube" kõlab nagu "choob".
- Sellistel sõnadel nagu "vein" ja "virisemine" on vahe. Sõnad, mis sisaldavad sõna "wh", algavad esialgse "h" -heliga; proovige enne sõna pisut välja hingata - tulemus on sarnane sõnaga "vinguma".
- Mõned iiri aktsendid muudavad "mõtle" ja "see" sõnadeks "tink" ja "dat". Proovige oma kõnesse aeg -ajalt "sisse visata".
Samm 3. Eemaldage täht G
Inglise keel on täis sõnu, mis lõppevad -inguga, kuid te ei kuule iiri inimesi seda tunnistamas, vähemalt mitte loomulikus kontekstis. Olenemata sellest, kas sa murrad verbi või gerundi, katkesta see.
-
"Hommikust" saab "hommik". "Kõndimisest" saab "kõndimine" jne. See kehtib kõigis kontekstides.
Kohalikus Dublinis, halvemas murdes, eemaldatakse viimane heli täielikult: "heli" muutub näiteks "soun"
Samm 4. Peab olema väga rotootiline
Enamiku Ameerika inglise keelt kõnelejate jaoks pole see probleem. Aga kui teie murre ei ole rotootiline (R-sõna eemaldamine sõna lõpus või keskvokaalina; "park" kõlab nagu "pakk"), pöörake suurt tähelepanu iga "r" hääldusele-olgu see siis algus, keskpaik või lõpp.
Ameerika ja Briti inglise keelt kõnelevad inimesed peavad tavapärasest rohkem n -ö edasi liikuma. Kui ütlete sõnu, mille keskel või lõpus on r -täht, pange keel suhu ettepoole ja kõrgemale
Meetod 2/3: stiili, grammatika ja sõnavara valdamine
Samm 1. Rääkige kiiresti, kuid selgelt
Iirlasi ei tabataks ütlemast: "cana, woulda, shoulda". Iga heli (kui seda ei kõrvaldata foneemilise protsessi käigus) tuleb arvesse võtta. Teie keelt ja huuli treenitakse.
Kui teete pausi, kasutage selle täitmiseks "em". Hoia eemale "uh" või "um"; "em" on kõnepauside täiteaine. Kui suudate harjumusest loomulikult ilma mõtlemata lahti saada, suureneb teie "iirlus" kümnekordselt. Pausi täiteainet räägitakse kogu aeg - nii et kui mõtlete, kuidas midagi hääldada, teate, kuidas vaikust täita
Samm 2. Korda tegusõna jah/ei küsimustes
Sageli on jah/ei küsimused lihtsad - selle tulemusena vastame "jah" või "ei". Tundub üsna loogiline, kas pole? Ei. Pühade ja teadlaste maal see nii ei toimi. Kui küsitakse, korrake nimisõna ja tegusõna.
-
Näiteks: "Kas sa lähed täna õhtul Jane peole?" --"Ma olen."
"Kas Iirimaal on ükssarvikuid?" -"Ei ole."
Samm 3. Kasutage "pärast" ehitust
Pärast perfektset (AFP), mis on iiri inglise keele üks iseloomulikumaid osi, on tekitanud palju vaidlusi ja segadust. Mustrit kasutatakse, et näidata midagi, mis juhtus just kahes olukorras:
- Kahe tegusõna vahel minevikus pidevas vormis (jällegi tähistab see äsja juhtunud sündmust): "Miks te poodi läksite?" -"Mul oli kartul otsas." (Ära mõtle sellele samamoodi, nagu kasutaksite sõnu „otsib” või „otsib.” Te pole „pärast kartuli ostmist” - kui olete, siis ei lähe te poodi.)
- Kahe tegusõna vahel olevikus pidevas vormis (kasutatakse vahepalana): "Ma olen pärast West Endis esinemist!"
Samm 4. Kasutage idioome ja kõnekeelsust
Iiri aktsent on täis sõnu ja fraase, mida teised inglise keele murded ei tunne. Keegi teine ei tea, millest sa räägid, kuid sa pead tegema ohverdusi, et ehtne tunduda. '' Varsti hakkate turska käituma nagu pandla! ''
- Tervitused: seda ei kasutata mitte ainult klaaside kokutamisel, vaid ka juhuslikes vestlustes, järjekindlalt. Saab kasutada inimeste tänamiseks ja "tere" ja "hüvasti" ütlemiseks. Kasutage seda sageli; iirlased on sageli.
- Poiss: See termin kirjeldab iga meest, kuigi tavaliselt kasutatakse seda spetsiaalselt intiimsemate inimeste jaoks. Tuleb märkida, et "isad" võivad viidata meeste ja naiste rühmale.
- C'mere: Sõna otseses mõttes on see sama, mis teised murded - "tule siia". Kuid iiri inglise keeles on see avalöök, mis tähendab tähelepanu saamiseks "kuula" või lihtsalt "tere". "Kahjutu" lause alustamiseks alustage sõnaga "C'mere".
-
Õige: see on enam -vähem alternatiiv "c'mere" -le. See sõna on mitmekülgne ja selle peamine ülesanne on selgitada. Nagu lauses: "Õige, me kohtume siis kell 7 vaatetorni juures?"
Samuti on vastuvõetavad mõned Briti inglise keele kõnekeelsused. Vältige fraasi "Top of the mornin 'to ya!" ja "Blarney!" kui sa just ei taha olla see mees
Samm 5. Mõtle nagu laulusõnad
Iiri aktsente peetakse üldiselt "musikaalsemaks" kui Ameerika inglise keelt. Rõhk sisaldab rütmi, mida teistes Lingua Franca (õppekeele) variatsioonides ei leidu. Kasutage rohkem fraase laula laulu kui oma murdes.
Hea algus on see, et teie hääletoon on veidi kõrgem kui teie loomulik hääletoon. Proovige minna fraasi keskele veidi madalamale ja seejärel veidi ülespoole
Samm 6. Iirlased kasutavad sõnu, mida enamik ameeriklasi ei tea
- Jooksjad: Jooksjad viitavad tavaliselt sörkimisele või tennistele.
- Džemprid: džemprid on tavalised ja lihtsad; kampsun.
- Yoke: See on natuke segane. Nalja on nagu siis, kui proovite midagi öelda, kuid ei tea selle kirjeldamiseks sõnu. Näiteks: "Kas teate ikke, mida kasutate aluse tolmu puhastamiseks?" See tähendab enam -vähem nagu Thingamajig või Thingamabob
- Boot: See viitab lihtsalt auto pagasiruumile. "Pange toit saapasse."
- Jalgrada: kõnnitee.
- Sõit: Väga huvitav inimene.
- Igeme keema/ suuhaavand: sprue.
Meetod 3 /3: uurimistöö tegemine
Samm 1. Kuulake iiri aktsenti
Vaadake YouTube'i ja vaadake filme ja intervjuusid, et leida häid näiteid sellest, mida proovite jäljendada. Kuid olge jäljendajate ees - ja jäljendajaid on palju.
Brad Pitt, Richard Gere ja Tom Cruise ei ole head näited. Jääge emakeelena kõnelejate juurde; RTÉ on hea algus, hoidke eemale Põhja -Iiri telekanalitest, kuna aktsent on tegelikust Iiri aktsendist pisut erinev ja jääb teid lõksu
Samm 2. Külastage Iirimaad
Nii nagu sa ei saa kunagi võõrkeelt päriselt selgeks, kui sa ei ela maal, ei oska sa kunagi aktsenti, kui sa ei suhtle inimestega, kes seda räägivad.
Kui lähete sinna puhkama, proovige tunda kohalikku aktsenti. Külastage väikseid restorane ja kuulake inimesi enda ümber. Rääkige tänaval kaupade müüjaga. Palgake kohalik ekskursioonijuht, kes teile tutvustaks. Seadke end iiri aktsendi lähedale nii tihti kui võimalik
Samm 3. Ostke raamat
Nagu Ameerika ja Briti inglise sõnaraamatud, on ka iiri inglise sõnaraamatuid. Lisaks on saadaval palju ressursse iiri aktsendi kõnekeelsete väljendite ja omaduste kohta. Võtke aega ja kulutage, kui soovite, et teie aktsent säraks.
Kui sõnastik tundub natuke mahukas ja istub lihtsalt raamaturiiulil ning läheb tolmuseks, ostke vestmik. Idioomid ja kõnekuju aitavad teil siseneda "smaragdi" piirkonda
Näpunäiteid
- Kuulake intervjuusid Celtic Thunderi ja Niall Horani lastega.
- Püüdke eemale hoida Hollywoodi staaridest, kes võltsivad iiri aktsente. Sa tahad jäljendada tõelist iiri aktsenti, mitte Leonardo DiCaprio aktsenti.
- Keegi Iirimaal ei ütle teile "hommiku tipp".
- Pidage meeles, et iirlased kasutavad sõnu, millel on sama tähendus kui ameeriklastel, kuid sõnad on erinevad.
- Tutvuge IPA -ga (rahvusvaheline foneetiline tähestik). Siis on selleteemalistest raamatutest ja veebisaitidest palju lihtsam aru saada. Võõraste helidega seotud sümbolite äratundmine aitab teil neid helisid meelde jätta ja millal neid kasutada.
- Kuula intervjuud bändilt "The Script". Kolmel bändiliikmel on erinevad toonid ja te saate otsustada, millist soovite juhtida.
