Kuidas tervitada Pakistani keeles: 12 sammu (piltidega)

Sisukord:

Kuidas tervitada Pakistani keeles: 12 sammu (piltidega)
Kuidas tervitada Pakistani keeles: 12 sammu (piltidega)

Video: Kuidas tervitada Pakistani keeles: 12 sammu (piltidega)

Video: Kuidas tervitada Pakistani keeles: 12 sammu (piltidega)
Video: Kingmaker - The Change of Destiny Episode 12 | Arabic, English, Turkish, Spanish Subtitles 2024, November
Anonim

Tervitus on viis kellegi kohaloleku tervitamiseks. Tereütlemist tehakse sageli enne vestlust või viisakalt inimestega vestluse alustamiseks. Pakistan on islamiriik ja 98% elanikkonnast on moslemid. Selleks, et tervitada kedagi Pakistani riigikeeles, mida tuntakse urdu nime all, peavad olema teatavad reeglid, mida tuleb teada, et saaksite lugupidavalt tervitada.

Samm

Meetod 1 /2: öelge tere, kui olete mitte-moslem

Ütle tere Pakistanis 1. samm
Ütle tere Pakistanis 1. samm

Samm 1. Teadke meeste ja naiste tervitamise reegleid

Islamiriik austab tõepoolest kahe kindlaksmääratud soo piire. Kui te Pakistanist ja selle kultuurist täielikult aru ei saa, peaksite vastassugupoole tervitamisel olema ettevaatlik. Pange tähele, et on olemas ranged reeglid, kuidas mehed naisi tervitavad ja vastupidi. Peaaegu kõik muslimid (mosleminaised) ei reageeri mehe tervitusele, kellel pole temaga perekondlikke sidemeid. Lisaks peavad paljud mehed tervitavaid naisi, eriti mitte-moslemitest naisi, sobimatuks ja viisakamaks.

Öelge tere Pakistanis. 2. samm
Öelge tere Pakistanis. 2. samm

Samm 2. Harjutage hääldust

Pärsia ja araabia keelest tulenevad keerukad murded muudavad urdu keele võõrkeelte jaoks raskeks õppida. Urdu aktsent varieerub sõltuvalt piirkonnast. Kõige sobivam viis moslemeid tervitada on aga öelda salam.

  • Öelge sõna "Assalamualaikum", mis tähendab "rahu teile".
  • Sõna hääldatakse järgmiselt: "as-saa-laam-muu-alai-kum."
Öelge Tere Pakistanis. 3. samm
Öelge Tere Pakistanis. 3. samm

Samm 3. Muutke tervitust sõltuvalt teisest inimesest

Nagu teised keeled, muutuvad ka tervitussõnad olenevalt inimesest, kellega räägite. Näiteks see, kuidas meessoost äripartnerit tervitada, erineb sellest, kuidas sõbra tüdruksõpra tervitada. Tervituse hääldusviisi muutmiseks peate muutma sõna "teie", mida tähistab sõna "-kum" sõnas assalamualaikum:

  • As-Salāmu `alayk a): räägiti mehe tervitamiseks.
  • As-Salāmu `alayk i): räägitakse naise tervitamiseks.
  • As-Salāmu `alayk (umā): räägitakse, et tervitada kahte mis tahes soost inimest.
  • As-Salāmu `alayk (unna): räägitakse ainult tervitamaks naisi, kelle arv on rohkem kui üks.
  • As-Salāmu `alayk (Umu): räägitakse tervitamaks inimrühma, mis koosneb kolmest või enamast inimesest ja koosneb vähemalt ühest mehest. Lisaks tervitatakse seda tervitust ametnikega, nagu peaministrid, presidendid, kuningad ja teised.
Ütle tere Pakistanis 4. samm
Ütle tere Pakistanis 4. samm

Samm 4. Tervitage inimesi õiges järjekorras

Hierarhia on Pakistanis väga oluline. Seega peavad tervitavad inimesed olema etteantud järjekorras. Seda tehakse sageli inimestega äritegevuses kohtudes. Näidake oma lugupidamist, saabudes õigel ajal ja tervitades kõigepealt vanimat või kõrgeima asetusega inimest. Pärast seda tervitage inimesi vanuse või positsiooni põhjal kõrgeimast astmest madalaima tasemeni. Kui te ei tunne kõiki rühma liikmeid, paluge partneril teid tutvustada. Ärge tutvustage ennast, kuna seda peetakse ebaviisakaks. Siin on mõned näpunäited, mis võivad aidata:

  • Vastupidiselt lääne ühiskonnale on Pakistani inimestel tavaks, et nad ei hooli oma isiklikust ruumist liiga palju. Nii ärge imestage ega taganege, kui inimesed koosoleku ajal teie lähedal seisavad.
  • Visiitkaartide vahetamisel kasutage kaartide andmiseks või vastuvõtmiseks paremat kätt või mõlemat kätt. Ära kasutage vasakut kätt, sest seda peetakse ebaviisakaks.
  • Veenduge, et teie visiitkaart sisaldab oleku kuvamiseks pealkirju ja pealkirju. Kui teine inimene annab teile visiitkaardi, siis veenduge, et austaksite seda, uurides seda ja kiites selle tiitlit ja tiitlit enne kaardi kasti panemist.
Öelge Pakistanis tere 5. samm
Öelge Pakistanis tere 5. samm

Samm 5. Vältige füüsilist kontakti, kui keegi teine seda ei algata

Heade kommete rakendamine on islamimaades rangem. Seetõttu peaksite pöörama tähelepanu teise inimese liigutustele, et teha kindlaks, kas peaksite füüsiliselt kontakteeruma, näiteks kätt suruma või embama. Kui olete kellegagi lähedane või ta on keskklassi ühiskonna liige, on käepigistus või nende omaksvõtmine tavalisem isegi vastassugupoole puhul.

  • Mehed suruvad tavaliselt üksteisega kätt. Lisaks teevad kallistamist tavaliselt moslemid (moslemimehed) ja mitte-moslemid, kui suhe on tihe.
  • Naised kallistavad või suruvad meestega kätt harva. Mõned keskklassi ja kõrgema klassi naised kandsid aga kindaid, et mööda hiilida reeglist, et naised saavad füüsiliselt suhelda ainult meestega, kellega nad on seotud.
Öelge Pakistanis tere. 6. samm
Öelge Pakistanis tere. 6. samm

Samm 6. Ärge kiirustage vestlust

Vaatamata mõlema soo rangetele reeglitele on Pakistani kultuur väga häälekas ja sotsiaalselt aktiivne. Pärast vestluse alustamist tere öeldes olge valmis vestlema pikalt teise inimese tervise, perekonna ja äri üle. Näidake üles vestluse vastu huvi ja ärge katkestage vestlust, sest seda peetakse ebaviisakaks.

Meetod 2/2: tervitage kaasmoslemeid

Öelge Pakistanis tere. Samm 7
Öelge Pakistanis tere. Samm 7

Samm 1. Tervitage alati kaasmoslemeid

Sellises islamiriigis nagu Pakistan peetakse moslemikaaslaste tervitamata jätmist väga lugupidamatuks. Vastavalt moslemite püha raamatule Koraanile tuleb tervitada alates nende loomisest ja tervitusi tellib Allah SWT. Kaas moslemite tervitamine ütlemata "Assalamualaikum" on tegu, mis läheb vastuollu Koraani käskudega ning mida peetakse ebamoraalseks teoks ja mille eest saab karistada.

Öelge Pakistanis tere 8. samm
Öelge Pakistanis tere 8. samm

Samm 2. Pöörake tähelepanu reeglitele, mis määravad, kes algatab tervituse

Pakistani kultuur viitab Koraani ettekirjutustele, sealhulgas sellele, kes on kohustatud tervitama. Seda reeglit peetakse pühaks ja seda tuleb järgida. Pakistanis viibides tuleb järgida järgmisi tervitusreegleid:

  • Saabuja tervitab oodanud inimest.
  • Sõidukis viibiv inimene tervitab kõndijat.
  • Kõndiv inimene tervitab istuvat.
  • Väiksem rühm tervitab suuremat rühma.
  • Nooremad tervitavad eakaid.
Öelge Pakistanis tere 9. samm
Öelge Pakistanis tere 9. samm

Samm 3. Vastake tervitustele kohe

Kui teised inimesed hakkavad tervitama, loetakse kohe vastamata jätmine ebaviisakaks. Koraani kohaselt on moslem kohustatud tagastama moslemi poolt öeldud tervituse või mitte. Tervitamata jätmine on tegu, mis läheb vastuollu Koraani käskudega.

  • Vastake tervitustele, öeldes: "Wa 'alaikumus salam wa rahmatullahi wabarakatuh", mis tähendab "Olgu teie pääste, Jumala halastus ja Tema õnnistused".
  • Seda hääldatakse järgmiselt: "waa-alai-kum-us-salam waa-rah-ma-tull-la-hi-waba-ro-ka-tuh."
Öelge Pakistanis tere 10. samm
Öelge Pakistanis tere 10. samm

Samm 4. Tervitage kõigepealt vanemat meest

Pakistani ja islami kultuuris austatakse vanemaid kõrgelt ja teie tervitus peaks seda kajastama. Kui tervitate kogunevat inimeste rühma, hakake tervitama rühma vanimat liiget. Kui olete eakas inimene ja just saabusite, peaksite hakkama tervitama ja tervitama inimesi, kes on samuti eakad nagu teie. Kui te pole kindel, kes on vanim, peaksite pead noogutama ja eakatele tere ütlema. See on väga viisakas tegu ja teenite nende austuse.

Öelge Tere Pakistanis. 11. samm
Öelge Tere Pakistanis. 11. samm

Samm 5. Tervitage ülejäänud inimesi õiges järjekorras

Pärast vanima mehe tervitamist peaksite tervitama inimesi, keda pole tervitatud vanimast noorimani, nagu Koraan õpetab. Tervitage kõigepealt mehi ja seejärel jätkake naiste tervitamist. Harjumus, mida praegu rakendatakse, on laste tervitamine, et nad harjuksid tervitamisega juba väiksest peale.

Öelge Pakistanis tere 12. samm
Öelge Pakistanis tere 12. samm

Samm 6. Osalege vestluses

Erinevalt teistest tervitustest räägitakse tervitusi selleks, et alustada vestlust Pakistanis, mitte ainult selleks, et kellelegi tere öelda ja neid mööda saata. Olge pärast tervituse ütlemist või tagasisaatmist end mugavalt ja valmistuge pikaks ja meeldivaks vestluseks oma tervise, pere ja äri kohta. Vältige ainult endast rääkimist ja küsige kindlasti teise inimese elu kohta.

Näpunäiteid

Kui soovite avaldada kaastunnet inimesele või inimrühmale, ärge tervitage teda tervitusega. Selle asemel proovige vähendada nende kannatusi lähedase kaotuse tõttu, tuletades neile meelde, et ta saab igavese elu taevas, nagu on kirjutatud Koraanis

Soovitan: