Rahvusvaheline helistamine on lihtne, kui olete põhiprotsessi õppinud. Teisest riigist Šveitsi helistamiseks peate sisestama oma riigi väljumiskoodi ja seejärel Šveitsi juurdepääsu koodi. Pärast seda saab ülejäänud numbrid tavapäraselt sisestada.
Samm
Meetod 1/2: esimene osa: telefoninumbri põhistruktuur
Samm 1. Valige oma riigi väljumiskood
Väljapääsukood on numbriliste numbrite kogum või jada, mis võimaldab teil oma riigist välja helistada. Teisisõnu annab see number telefonioperaatorile teada, et ülejäänud telefoninumbrid on mõeldud välismaale.
- Väljumiskoodide üldloendi leiate jaotisest „Helistamine teatud riikidest”.
-
Näiteks Ameerika Ühendriikide väljumiskood on "011." Kui elate Ameerika Ühendriikides ja soovite helistada Šveitsi, peate enne konkreetse Šveitsi telefoninumbri sisestamist alustama kõne numbriga "011".
Näide: 011-xx-xx-xxx-xxxx
Samm 2. Valige Šveitsi riigikood "41"
Igal riigil on oma kood ja "41" on kood, mida kasutatakse Šveitsi sisenemiseks. Riigikood näitab põhiliselt rahvusvahelisele telefonioperaatorile, millisesse riiki rahvusvaheline kõne on mõeldud.
Näide: 011-41-xx-xxx-xxxx
Samm 3. Sisestage lauakõnede tegemisel õige suunakood
Šveitsi suunakoodid koosnevad kahest numbrist ja kehtivad ainult lauatelefonidega ühendatud telefoninumbrite puhul. Suunakoodid erinevad sõltuvalt geograafilisest piirkonnast, nii et täpse suunakoodi leidmiseks peate teadma selle piirkonna asukohta, kuhu helistate.
-
Šveitsi suunakoodide hulka kuuluvad:
- Aigle: 24
- Ammerswil/Aarau: 62
- Andermatt: 41
- Arosa: 81
- Baden: 56
- Basel: 61
- Bellinzone: 91
- Bern: 31
- Biel/Bienne: 32
- Burgdof: 34
- Chiasso: 91
- Aeg: 81
- Crans-sur-Sierre: 27
- Davos: 81
- Fribourg: 26
- Genf: 22
- Gryon/Yverdon-les-Bains: 24
- Gstaad: 33
- Interlaken: 33
- Jura: 32
- Klosters: 81
- La Chaux-de-Fonds: 32
- Langnau: 34
- Lausanne: 21
- Lenk im Simmental: 33
- Locarno: 91
- Lutsern: 41
- Lugano: 91
- Montreal: 21
- Neuchatel: 32
- Obewil im Simmental: 33
- Olten: 62
- Rapperswil: 55
- Schaffhausen: 52
- Siion: 27
- St. Gallen: 71
- St. Moritz: 81
- Aasta: 33
- Vevey: 21
- Wengen: 33
- Talv: 52
- Yverdon: 2
- Zermatt: 27
- Zug: 41
- Zürich: 43
- Näiteks kui proovite valida Genfis asuvat kohalikku liini, valiksite: 011-41-22-xxx-xxxx
Samm 4. Kasutage mobiiltelefoni abil helistamisel mobiiltelefoni operaatori koodi õigesti
Kui telefoninumber, millele helistate, on ühendatud mobiiltelefoniga, mitte lauatelefoniga, ei pea te suunakoodi kasutama. Selle asemel kasutate mobiiltelefoni operaatori koodi. Mobiiltelefonioperaatori koodid sõltuvad teenusepakkuja operaatorist.
-
Šveitsi mobiiltelefonioperaatori numbrid, sealhulgas:
- Päikesetõus (TDC Šveits): 76
- Swisscom, mida kasutab Migros: 77
- Orange SA Orange: 78
- Swisscom: 79
- Pange tähele, et mõne mobiiltelefoniteenuse pakkujaga kasutatakse üht täiendavat Šveitsi mobiiltelefoni koodi 74.
- Näiteks kui proovite helistada mobiiltelefonile, mis kasutab teenusepakkujat Orange SA Orange, helistate: 011-41-78-xxx-xxxx
Samm 5. Sisestage ülejäänud telefoninumbrid
Sellele isikule või ettevõttele adresseeritud konkreetne telefoninumber sisestatakse pärast seda ja see lõpetab helistatava numbri. See ei ole osa suunakoodist ega mobiiltelefoni koodist, seitsmekohaline Šveitsi telefoninumber.
-
Šveitsi helistamise üldise struktuuri võib kokku võtta järgmiselt: CEC-41-AC-XXX-XXXX
- "CEC" tähistab "riigi väljumiskoodi".
- Number “41” on Šveitsi fikseeritud riigi juurdepääsukood.
- "AC" tähistab "suunakoodi".
- Ülejäänud X stringid on mõeldud abonentide individuaalsete telefoninumbrite jaoks.
Meetod 2/2: teine osa: teatud riikidest Šveitsi helistamine
Samm 1. Helistage Ameerika Ühendriikidest või Kanadast
Mõlema riigi väljumiskood on "011", nii et enne Šveitsi ja ülejäänud numbrite valimist peate selle numbri sisestama.
- Seega on Ameerika Ühendriikidest ja Kanadast Šveitsi helistamise formaat järgmine: 011-41-xx-xxx-xxxx
-
Peale USA ja Kanadas on mitmeid riike, kes kasutavad ka väljumiskoodi "011." Loend sisaldab:
- Ameerika Samoa
- Antigua
- Barbuda
- Bahama
- Barbados
- Bermuda
- Briti Neitsisaared
- Kaimani saared
- Dominica
- Dominikaani Vabariik
- Grenada
- Rästas
- Jamaica
- Marshalli saared
- Montserrat
- Puerto Rico
- Trinidad
- Tobago
- USA Neitsisaared
Samm 2. Enamik riike kasutab väljuvate kõnede tegemiseks numbrit "00"
Mõned Euroopa, Lähis -Ida, Aasia ja Aafrika riigid kasutavad väljumiskoodi "00", nii et kui proovite helistada Šveitsi mis tahes riigist, tuleb enne ülejäänud riigi sisestamist sisestada number "00" telefoninumber, kuhu lähete.
- Teisisõnu, nendest riikidest Šveitsi helistamise formaat oleks järgmine: 00-41-xx-xxx-xxxx
-
Väljumiskoodi "00" kasutavad riigid on järgmised:
- Bahrein
- Kuveit
- Katar
- Saudi Araabia
- Dubai
- Lõuna-Aafrika
- Hiina
- Uus-Meremaa
- Filipiinid
- Malaisia
- Pakistan
- Iirimaa
- Rumeenia
- Albaania
- Alžeeria
- Aruba
- Bangladesh
- Belgia
- Boliivia
- Bosnia
- Kesk-Aafrika Vabariik
- Costa Rica
- Horvaatia
- Tšehhi Vabariik
- Taani
- Egiptus
- Prantsuse keel
- Saksa keel
- Kreeka
- Gröönimaa
- Guatemala
- Honduras
- Island
- India
- Itaalia
- Mehhiko
- Hollandi
- Nicaragua
- Norra
- Lõuna-Aafrika
- Türgi
- Suurbritannia
Samm 3. Austraaliast helistamiseks kasutage väljumiskoodi "0011"
Kui helistate Austraaliast Šveitsi, tuleb kõigepealt sisestada väljumiskood "0011". Pärast seda saate sisestada Šveitsi pääsukoodi ja ülejäänud numbrid nagu tavaliselt.
- Pange tähele, et Austraalia on ainus riik, kes seda väljumiskoodi kasutab.
- Austraaliast Šveitsi helistamise tähtnumbrivorming oleks järgmine: 0011-41-xx-xxx-xxxx
Samm 4. Helistage Iisraelist Šveitsi
Erinevalt teistest riikidest on Iisraelist helistamiseks kasutatav väljumiskood teie telefonioperaatorist erinev. Enne ülejäänud numbrite sisestamist peate siiski sisestama õige väljumiskoodi.
- Gisha koodi kasutajad peavad sisestama väljumiskoodi "00". Kõne põhivorming on: 00-41-xx-xxx-xxxx
- Smile Tikshoret'i kasutajad peavad sisestama väljumiskoodi "012." Õige kõnevorming oleks: 012-41-xx-xxx-xxxx
- NetVisioni kasutajad peavad sisestama väljumiskoodi "013." Seega saab Šveitsi helistamise põhivorminguks: 013-41-xx-xxx-xxxx
- Bezeqi kasutajad peavad sisestama väljumiskoodi "014." Seega on põhivorming: 014-41-xx-xxx-xxxx
- Xfone'i kasutajad peavad sisestama väljumiskoodi "018." See tähendab, et Šveitsi helistamisel kasutatakse põhilist valimisvormingut: 018-41-xx-xxx-xxxx
Samm 5. Helistage Tšiilist Šveitsi
Väljumiskood, mida peate Tšiilist Šveitsi helistamiseks kasutama, põhineb selle telefoni operaatoril, millele helistate.
- Enteli kasutajate jaoks sisestage "1230." Nii on kõne põhivorming: 1230-41-xx-xxx-xxxx
- Globuse kasutajate jaoks sisestage "1200", seega on telefonikõne põhivorming: 1200-41-xx-xxx-xxxx
- Manquehue kasutajad peavad kasutama "1220", seega on kõne põhivorming: 1220-41-xx-xxx-xxxx
- Movistari kasutajate jaoks sisestage "1810." Siin kasutatakse järgmist vormingut: 1810-41-xx-xxx-xxxx
- Netline'i kasutajate jaoks sisestage "1690", seega on kõne vorming järgmine: 1690-41-xx-xxx-xxxx
- Telmexi kasutajate jaoks kasutage "1710." Selle operaatori abil Šveitsi helistades kasutate järgmist vormingut: 1710-41-xx-xxx-xxxx
Samm 6. Helistage Colombiast Šveitsi
Colombia on üks riik, mis genereerib ka väljumiskoodid kasutatava telefonioperaatori põhjal. Määrake õige kõnevorming, õppides, millist telefonioperaatorit kasutada.
- UNE EPM-i kasutajad peavad sisestama "005", seega saab kõne põhivorminguks: 005-41-xx-xxx-xxxx
- ETB kasutajad peavad kasutama "007", seega Šveitsi helistamiseks kasutatav vorming on: 007-41-xx-xxx-xxxx
- Movistari kasutajad peavad kasutama numbrit „009”, seega on kasutatav kõnevorming: 009-41-xx-xxx-xxxx
- Tigo kasutajad peavad sisestama "00414." Seetõttu. Selle operaatori kasutajad peavad järgima vormingut: 00414-41-xx-xxx-xxxx
- Avanteli kasutajad peavad kasutama "00468", seega on selle teenuse kasutajate vorming järgmine: 00468-41-xx-xxx-xxxx
- Claro Fixed kasutajad peaksid kasutama "00456." Selle operaatori kasutajad kasutavad vormingut: 00456-41-xx-xxx-xxxx
- Claro Mobile'i kasutajad peavad kasutama numbrit "00444", seega on õige kõnevorming: 00444-41-xx-xxx-xxxx
Samm 7. Helistage Brasiiliast
Väljumiskood, mida kasutate Brasiiliast Šveitsi helistamiseks, põhineb liiniteenuse pakkuja telefonioperaatoril.
- Brazil Telecomi kasutajad peavad kasutama numbrit „0014”, seega saab kõne põhivorminguks: 0014-41-xx-xxx-xxxx
- Telefonica kasutajad peavad kasutama numbrit "0015", seega saab põhivorminguks: 0015-41-xx-xxx-xxxx
- Embrateli kasutajad peaksid kasutama numbrit "0021." Seega on kõne vorming: 0021-41-xx-xxx-xxxx
- Inteligi kasutajad peavad kasutama numbrit "0023", seega on Šveitsi helistamisel kasutatav põhiline valimisvorming: 0023-41-xx-xxx-xxxx
- Telmari kasutajad peaksid kasutama numbrit „0031”, seega peaks kõne vorming olema järgmine: Telmari kasutajad peaksid kasutama numbrit „0031”, helistamisvorming: 0031-41-xx-xxx-xxxx
Samm 8. Helistage Šveitsi teatud Aasia riikidest, kasutades väljumiskoodina numbrit "001" või "002"
Paljud Aasia riigid kasutavad ühte neist kahest väljumiskoodist. Pange tähele, millist koodi kasutatakse, ja sisestage enne Šveitsi numbri valimist sobiv väljumiskood.
- Kambodža, Hongkong, Mongoolia, Singapur, Lõuna -Korea ja Tai kasutavad väljumiskoodi "001." Tähtnumbrilises vormis võib kõne vormi kirjutada järgmiselt: 001-41-xx-xxx-xxxx
- Taiwan ja Lõuna -Korea kasutavad väljumiskoodi "002." Kõne põhivormingut saab väljendada järgmiselt: 002-41-xx-xxx-xxxx
- Pange tähele, et Lõuna -Korea kasutab väljumiskoode "001" ja "002." Küsige oma telefoniteenuse pakkujalt, millist kahest koodist peaksite Lõuna -Koreast väljuvate kõnede tegemiseks kasutama.
Etapp 9. Jaapanist Šveitsi helistamiseks kasutage “010”
Jaapani väljumiskood on "010", nii et peate sisestama selle numbri enne riigi/Šveitsi pääsukoodi ja ülejäänud valimisnumbri sisestamist.
- Praegu kasutab väljumiskoodi ainult Jaapan.
- Jaapanist Šveitsi helistamiseks kasutatakse tähtnumbrivormingut: 010-41-xx-xxx-xxxx
Samm 10. Helistage Indoneesiast Šveitsi
Väljumiskood, mida peate Indoneesiast Šveitsi helistades kasutama, erineb telefoni kasutatavast telefoniteenuse pakkujast.
- Indosat kasutajad peavad kasutama väljumiskoodi "001" või "008", muutes seega formaadi vastavalt 001-41-xx-xxx-xxxx või 008-41-xx-xxx-xxxx.
- Telkomi kasutajad peavad kasutama väljumiskoodi "007", nii et õige valimisvorming oleks: 007-41-xx-xxx-xxxx
- Bakrie Telecome'i kasutajad peavad kasutama väljumiskoodi "009", seega on Šveitsi helistamisel kasutatav põhiline valimisvorming: 009-41-xx-xxx-xxxx
