PDF -failist (Portable Document Format) saadud teavet saab tsiteerida ja oma kirjutisele lisada. PDF -failid võivad sisaldada mis tahes teksti või meediat (mitte animatsiooni). Karikatuure, jaapani või haiku luulet, valitsuse dokumente ja vanu raamatuid erinevates kogustes saab salvestada PDF -failidena. Akadeemiliste kirjutiste puhul loete või kasutate tõenäoliselt ajakirjaartikleid või PDF-vormingus salvestatud elektroonilisi raamatuid (e-raamatuid). Seetõttu näitab see artikkel teile, kuidas tsiteerida ja vormindada ajakirjaartiklit või e-raamatut PDF-failina kolmes peamistes tsiteerimisstiilides-MLA, APA ja Chicago stiilikäsiraamat. Kuid mõnikord (ja tavaliselt) ei pea te näitama ega selgitama, et teie kirjutisele lisatud tsitaadid on võetud PDF -failist.
Samm
Meetod 1 /4: PDF -failide tsiteerimiseks valmistumine
Samm 1. Kõigepealt koguge oma kirjutamisega seotud teavet
Olgu tegemist bibliograafia või tekstisisese tsiteerimisega, peate teadma põhiteavet selle algteabe loomise või kirjutamise kohta, mida soovite tsiteerida.
- Ajakirja artikkel: Peate märkima autori nime, artikli pealkirja, teadusajakirja nime, köite numbri, väljaande numbri, avaldamise kuupäeva, lehe numbri (füüsilisel koopial), ja ajakirja artikli veebisaidi aadress.
- E-raamatud: peate teadma raamatu autori nime, raamatu pealkirja, väljaandjat, avaldamiskohta, ilmumisaastat, juurdepääsu kuupäeva ja saiti, kus e-raamat oli avaldatud. Mõnikord annavad füüsilised raamatukirjastused e-raamatute kirjastamisõigused teistele kirjastajatele või annavad need. Sellisel juhul peate loetlema ka e-raamatu väljaandja. Lühidalt, peate teadma raamatu väljaandjat kas füüsiliselt või elektrooniliselt.
Samm 2. Valige tsiteerimisstiil, mida soovite kasutada
Kõige tavalisemad akadeemilises või professionaalses kirjutamises kasutatavad tsiteerimisstiilid on MLA, APA ja Chicago stiili käsiraamat (mõnikord viidatakse kui „Turabian” pärast tsitaadistiili pakkunud toimetajat). Valige tsiteerimisstiil, mis sobib teie töövaldkonnaga või vastavalt teie kontori või asutuse nõudmistele.
- Kui tegelete kirjanduse, kunsti või humanitaarteadustega, kasutage MLA tsiteerimisstiili.
- Kui õpite psühholoogiat, haridust, keeleteadust või mõnda muud sotsiaalteadust, kasutage APA tsiteerimisstiili. Ka ajakirjandus ja kommunikatsioon kasutavad sama tsiteerimisstiili.
- Kasutage Chicago stiili käsiraamatu tsiteerimisstiili, kui õpite ajalugu, politoloogiat, infoteadust või ajakirjandust ja kommunikatsiooni. Avaldamis- ja redigeerimisväljad kasutavad tavaliselt ka seda tsiteerimisstiili.
- Mõnel juhul nõuavad raamatukirjastused (või ajakirjade kirjastajad) teatud viitamisstiilide kasutamist, mida tegelikult teatud valdkondades tavaliselt ei kasutata. Kirjastajad võivad paluda teil kasutada ka kirjastaja enda loodud või kujundatud stiili või viitejuhendit. Seetõttu kasutage oma kirjutamiseks sobivat tsiteerimisstiili.
Samm 3. Pärast viidatud teabe lisamist sisestage tsiteerimise allikas
Plagieerimise vältimiseks peate oma kirjutisesse lisama tsiteerimisteabe. Tsiteerimisteabe lisamise eesmärk on anda lugejale teada, et teie artikli teave on võetud teiselt autorilt. Lisaks näitab see ka seda, et mõistate ja olete lugenud palju olemasolevat kirjandust ning olete huvitatud teiste tööde või uurimistööde põhjal kirjutiste või uurimistöö arendamisest.
Viite paigutus ja tüüp tekstis sõltub kasutatud tsiteerimisstiilist. Selles artiklis on näiteid iga kõige sagedamini kasutatava peamise tsiteerimisstiili kohta
Samm 4. Reguleerige oma bibliograafia või bibliograafia vormingut sobivalt
Siit saate teada, kuidas bibliograafia- või bibliograafialehte õigesti vormindada. Sõltuvalt kasutatavast tsiteerimisstiilist peate järgima erinevaid juhiseid. Kuid üldiselt peate korraldama kasutatud allikad tähestikulises järjekorras.
Pealkirja paigutus, pealkirja vormindamise viis ja vahe iga sisestatud allika vahel erinevad sõltuvalt kasutatud tsiteerimisstiilist (olenemata sellest, kas kasutate MLA -d, APA -d või Chicago käsiraamatut)
Meetod 2/4: tsiteeri MLA kaudu
Samm 1. Uurige allika autori nime
MLA-stiilis tsiteerimise lõpuleviimiseks peate märkima kasutatud PDF-faili autori nime ja vastavat teavet sisaldava lehekülje numbri (kui see on asjakohane). Kui selgituses on mainitud autori nime, peate pärast selgituse või tsitaadi kirjutamist sulgudes lisama ainult lehe numbri. Näiteks: Spiersi sõnul peetakse ülikoolihariduse kulusid liiga kõrgeks (48). Kui ei, märkige lause või tsitaadi lõpus sulgudes autori nimi ja leheküljenumber. Näiteks: Mõned väidavad, et ülikoolihariduse maksumus on liiga kõrge (Spiers 48).
- Kui tsitaadi allika on kirjutanud kaks autorit, märkige sulgudes kahe autori perekonnanimed (eraldatud sõnaga „ja” või „ja”), millele järgneb leheküljenumber. Näiteks: inimeste arenedes arenevad ka koerad (Draper ja Simpson 68).
- Kui autoreid on rohkem kui kaks, eraldage iga autori perekonnanimi komaga, millele järgneb leheküljenumber. Näiteks: tikandit tuleks tegelikult vaadelda kui „puhta kunsti” vormi (Kozinsky, King ja Chappell 56).
- Kui artikli autori nimi või allikas pole teada, lisage PDF -faili avaldanud asutuse nimi. Näiteks: Dinosaurused surid välja miljoneid aastaid tagasi (Smithsonian 21).
- Kui allika avaldanud asutuse nime pole märgitud, saate märkida teksti või allika pealkirja. Näiteks: Ekspertide sõnul ei tohiks energiajooke liiga palju tarbida (“Kofeiini tarbimise mõju” 102).
- MLA-stiilis tekstisisestes tsitaatides ei pea te mainima, et allikas on PDF-fail.
- Lauses tuleb tsiteerimise teave (sulgudes) asetada enne punkti või lause lõppu. See kehtib kõigi kohta, olenemata sellest, kas viited sisaldavad autori nime, asutuse nime või neid, kes seda ei tee.
Samm 2. Otsige üles leheküljenumber, mis sisaldab vajalikku teavet
Mõned e-raamatud ja PDF-failid on varustatud kindla leheküljenumbriga, mis ei muutu, olenemata sellest, kuidas fail või raamat teie ekraanil või seadmes kuvatakse. Kui kasutatav dokument on varustatud kindla leheküljenumbriga, lisage nõutavat teavet sisaldav leheküljenumber. Kui teil pole lehe numbrit, ei saa te seda ise lisada. Selle asemel võite lisada peatüki või alapeatüki numbri.
- Näiteks peatükkideks jagatud, kuid leheküljenumbriteta PDF-faili tsiteerimiseks võite lisada asjakohase teabe peatüki või alapeatüki numbri. Näiteks: Blankenshipi andmetel peaks kofeiini tarbimine olema piiratud 200 milligrammiga päevas (2. peatükk).
- Kui PDF- või e-raamatufail ei ole jagatud peatükkideks või eraldi osadeks, nimetage kogu fail allikaks ja ärge lisage leheküljenumbreid. Näiteks: Blankenshipi uurimus kofeiini tarbimise kohta “Liiga närviline, Joe?” soovitab kofeiini tarbimist piirata 200 milligrammini päevas.
Samm 3. Manustage oma e -raamatu PDF -fail bibliograafiasse, kasutades MLA tsiteerimisstiili
MLA tsiteerimisstiili juhendi põhjal peate märkima või kirjeldama elektroonilise faili (antud juhul e-raamatu või ajakirja artikli) tüüpi, millele pääsete juurde, näiteks „PDF-fail” või „Kindle-fail”.
- MLA tsiteerimisstiili bibliograafias loetletud allikate põhivorming on järgmine: autori perekonnanimi, autori eesnimi. Raamatu pealkiri. Ilmumiskoht: kirjastaja, ilmumisaasta. Elektrooniliste raamatute kirjastaja, Elektrooniliste raamatute väljaandmise aasta. Faili tüüp.
- Näiteks: Smith, John. Fantastilised romaanid. London: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. PDF -fail. 1. detsember 2012
- Kui kasutatav e-raamat ei ole PDF-fail, märkige raamatu failitüüp. Näiteks: Smith, John. Fantastilised romaanid. London: Suur kirjastus, 2010. Kindle File.
Samm 4. Manustage oma ajakirjaartiklite PDF -failid bibliograafiasse, kasutades MLA tsiteerimisstiili
Loetlege bibliograafia või bibliograafia lehel ajakirjade artiklid, millele pääsete juurde Interneti andmebaasidest, näidates väljaande teavet, samuti teavet, mis tuleb trükitud artiklite jaoks lisada. Sellele teabele järgneb artiklit sisaldava andmebaasi nimi ja selle meedium (nt veebisait) ning failile juurdepääsu kuupäev.
- Põhivorming ajakirjaartiklite tsiteerimiseks PDF -vormingus on: autori perekonnanimi, autori eesnimi. "Artikli pealkiri". Ajakirja pealkiri Köite number. Väljaande number (avaldamiskuupäev): lehe number. Andmebaasi nimi. Keskmine. Juurdepääsu kuupäev.
- Näiteks: Doe, Jane. "Huvitavad viiteartiklid." Journal of Citation Information 4.7 (2006): 82-5. Akadeemilise juurdepääsu Premier. Veebisait. 20. november 2012.
Samm 5. Uurige, kas teie kasutatavad ajakirjaartiklid pärinevad ajakirjadest, mida avaldatakse ainult Internetis
Praegu on mõned akadeemilised ajakirjad saadaval ainult Internetis ja nende PDF -failides pole leheküljenumbreid. Kui kasutatav PDF -fail pärineb ajakirjast, mis on avaldatud ainult Internetis ja millel pole leheküljenumbreid, järgige põhinäidet, kui soovite selle bibliograafialehele lisada. Siiski lisage lehe numbri veergu või jaotisse „leht puudub”.
Näiteks: Doe, Jane. "Huvitavad viiteartiklid." Tsiteerimisteabe veebipõhine ajakiri 4.7. (2006): lk. Veebisait. 20. november 2012
3. meetod 4 -st: tsiteeri WHAT -i tsiteerimisstiili järgi
Samm 1. Kaasake tekstisiseseid viiteid või tsitaate õigesse APA tsiteerimisstiili
Kirjutage sulgudes ja komaga eraldatult autori nimi (perekonnanimi või organisatsiooni nimi) ja avaldamise aasta. Kui võtate otseteksti originaaltekstist, lisage lehekülje numbri ette tühik või tühik (kui teie kirjutatav lause on otseteksti alliktekstist). Kui autorit on tsiteeritud lauses juba mainitud, lisage nime järel avaldamisaasta (sulgudes). Kui lause on otsene tsitaat, ärge unustage lisada lause lõppu leheküljenumber (sulgudes). Pange tsiteerimise teave enne lause lõppu või perioodi. Kui sulgudes on kaks või kolm autorit, kasutage “&” (mitte sõna “ja”). Samuti ei pea tekstisisestes tsitaatides märkima, et allikas on PDF-fail.
- APA stiili kasutavas tekstis on näiteks üks põhiline tsitaat: Kõrghariduse eksperdid väidavad, et „haridus on kõige võimsam relv, mida saab kasutada maailma muutmiseks” (Mandela, 1996, lk 35).
- Kui teie kasutatav fail ei sisalda leheküljenumbreid, kuid soovite kasutada otseseid tsitaate, lisage lõigu number. Näiteks: kõrghariduse eksperdid väidavad, et „haridus on kõige võimsam relv, millega maailma muuta” (Mandela, 1996, punkt 18).
- Samuti võite lisada jutumärkidesse lühikese avapealkirja. Näiteks: kõrghariduse eksperdid väidavad, et „haridus on kõige võimsam relv, mida saab kasutada maailma muutmiseks” (Mandela, 1996, „Lühike arvamus haridusest”).
Samm 2. Lisage oma e-raamatute PDF-failid oma bibliograafiasse või bibliograafiasse, kasutades õiget APA tsiteerimisvormingut
APA tsiteerimisstiilis peate kirjeldama nurksulgudes kasutatavat failitüüpi, näiteks [Andmekogum] või [PowerPointi slaidiseanss]. Kui kasutate selles vormingus e -raamatut, peate lisama ka patendi e -raamatu vormingu (nt Kindle -faili).
- Põhivorming on: autori perekonnanimi, autori initsiaalid. (Avaldamise aasta). Raamatu pealkiri [PDF -dokument]. Saadaval aadressil (lähtefailide pakkuva saidi aadress)
- Näiteks: Smith, J. (2011). "Fantastiline romaan [PDF -fail]. Saadaval aadressil
- Patenteeritud vorminguga failide puhul loetlege raamatu elektrooniline versioon (e-luger) nurksulgudes. Näiteks: Smith, J. (2011). Fantastiline romaan [Kindle DX -fail]. Võetud aadressilt
Samm 3. Loetlege oma PDF -ajakirja artiklifailid bibliograafias, kasutades õiget APA tsiteerimisvormingut
APA tsiteerimisstiilis ei kasutata ajakirja artikli pealkirja kirjutamisel pealkirja suurtähti. See tähendab, et ainult pealkirja esimene täht tuleb kirjutada suurtähega. Samuti ärge pange ajakirja artikli pealkirja jutumärkidesse.
- Põhivorming on järgmine: autori perekonnanimi, autori initsiaalid. (Avaldamise aasta). Artikli pealkiri [PDF -fail]. Ajakirja pealkiri, köite number (väljundi number), lehe number. Võetud (PDF -faili sisaldava saidi aadress)
- Näiteks: Doe, J. (2006). Huvitav viiteartikkel [PDF -fail]. Online Journal of Citation Information, 4 (3), 82-5. Võetud saidilt
- Pange tähele, et helitugevuse number peab olema kursiivis. Väljundi numbrit (mis on sulgudes) aga kursiivis ei ole.
- Kui kasutatud ajakirja artikkel sisaldab doi numbrit, lisage see number tsiteerimisteabe lõppu.
Meetod 4/4: tsiteerige vastavalt Chicago käsiraamatule stiili tsiteerimise standarditele
Samm 1. Kasutage Chicago stiilijuhendi joonealust märkust
Tsitaati sisaldava lause lõppu lisage väike arv. Seda numbrit tuntakse joonealuse märkuse numbrina. Sellises tekstitöötlusprogrammis nagu MS Word saate selle lisada, klõpsates nuppu "Lisa" ja seejärel "Lisa joonealune märkus". Pärast seda lisage lehe allosas sobiva numbri juurde tsiteerimisteave.
- E-raamatute puhul kasutage järgmist vormingut: autori nimi (eesnimi, seejärel perekonnanimi), raamatu pealkiri (kirjastuse asukoht: kirjastaja, ilmumisaasta), lehe number, saidi aadress.
- Põhiline näide on see: varem väitsid suured teadlased nagu H. G. Wells, et "inimkonna ajalugu täidab üha enam konkurents hariduslike arengute ja katastroofide vahel". [sisestage joonealuse märkuse number]. Kirjutage lehe allossa, kohe vastava numbri kõrvale: H. G. Wells, The Outline of History (London: MacMillan, 1921), 1100,
- PDF -failides ajakirjaartiklite puhul ei pea te joonealustesse märkustesse failitüüpi lisama. Seetõttu peate selle vormindama ainult järgmiselt: autori nimi (eesnimi, seejärel perekonnanimi), „artikli pealkiri”, ajakirja pealkiri Köite number, väljaande number (avaldamiskuupäev): lehe number.
- Näiteks: Natalie Zemon Davis väidab oma artiklis "The Rites of Violence", et religioossed isikud, kes panevad toime mässu või vägivalda, peavad oma tegevust "enesepuhastuse või puhastumise vormiks". [sisestage joonealuse märkuse number]. Kirjutage lehe allossa sobiva märkme numbri juurde järgmine tsiteerimisteave: Natalie Zemon Davis, "The Rites of Violence: Religious Riot in XVI-Century France" Past & Present 59, nr. 3 (1973): 51.
Samm 2. Loetlege oma PDF -e -raamatu allikad bibliograafias, kasutades Chicago käsiraamatut
Põhivorming on: autori perekonnanimi, autori eesnimi. Raamatu pealkiri. Väljaande asukoht: kirjastaja, avaldamise aasta. Faili tüüp. Saidi aadress.
Näiteks: Smith, John. Fantastilised romaanid. London: Suur kirjastus, 2010. PDF-e-raamat
Samm 3. Loetlege bibliograafias oma PDF -ajakirja artiklite allikad, kasutades Chicago käsiraamatut
Ajakirjaartiklite puhul ei pea te bibliograafias allikafaili tüüpi mainima. Selle asemel peate lihtsalt lisama doi numbri või faili sisaldava saidi aadressi.
- Põhivorming on: autori perekonnanimi, autori eesnimi. "Artikli pealkiri." Ajakirja pealkiri Köite number, väljaande number (avaldamiskuupäev): lehe number. kaks:
- Näiteks: Doe, Jane. "Huvitavad viiteartiklid." Online Journal of Citation Information 4, nr. 7 (2006): 82-5. doi: 12.345/abc123-456.
- Kui kasutatava failiga pole kaasas doi numbrit, kasutage järgmist vormingut: autori perekonnanimi, autori eesnimi. "Artikli pealkiri." Ajakirja pealkiri Köite number, väljaande number (avaldamiskuupäev): lehe number. Juurdepääsu kuupäev. Saidi aadress.
- Näiteks: Doe, Jane. "Huvitavad viiteartiklid." Online Journal of Citation Information 4, nr. 7 (2006): 82-5. Juurdepääs 20. novembril 2012 aadressil
