Shakespeare'i teostes kasutatakse väga spetsiifilist, ainulaadset tsiteerimismeetodit. Kõik tsitaadid on esitatud sulgudes, mis tähendab, et need ilmuvad alati paberi tekstis sulgudes. Näidendi katkendisse tuleb lisada teatud teave, sealhulgas etendus, stseen ja dialooginumbrid. Vormindage see õigesti, et lugejad teaksid teie viidatud materjali allikat.
Samm
Osa 1 /4: Hinnapakkumiste sulgudesse panemine
Samm 1. Kasutage Shakespeare'i teoste jaoks sulgjoonelisi tsitaate
Sulgviited on tsitaadid, mis ilmuvad paberi korpuses tavalistes sulgudes. Ükskõik millist viitamisstiili kasutate, tsiteeritakse Shakespeare'i teoseid ainulaadsel viisil. Shakespeare'i teoseid tsiteeritakse alati tekstis sulgudega, mida ei tähistata joone- ega lõppmärkustega.
Samm 2. Sisestage tsiteeritud osa lõppu tsitaat
Kui viidate mõnele lõigule, oodake lõigu lõpuni, seejärel sisestage tsitaadi allikas. Mõnikord on tsiteeritud lõigud väga pikad, näiteks dialoog kahe tegelase vahel. Viite allikas on jaotise lõpus.
Samm 3. Tsiteerige ümberparafraseeritud materjali
Kui te ei sisalda esialgset lõiku, vaid parafraseerite lõiku, peate siiski märkima lõigu allika. Sisestage tsitaat samas vormingus kui otsene hinnapakkumine.
Ärge kasutage ümberparafraseeritud materjali puhul jutumärke
Samm 4. Vaadake algallikaid
Shakespeare'i lõike võib leida ka teistest kirjutistest, näiteks kriitika kirjutatava näidendi kohta. Kriitiku tsiteeritud Shakespeare'i tekst võib olla täpselt see, mida soovite kasutada, kuid vastavalt õigele tsiteerimisele peaksite viitama algsele näidendile või sonetile. Nii saate lõiku õiges kontekstis lugeda.
Tsiteerige seda lõiku nii, nagu see on leitud algallikast, näiteks: Palju juttu mitte millestki (2.3.217–24)
Osa 2/4: Tsitaatsulgude vormindamine
Samm 1. Lisage tsitaati näidendi akt, stseen ja rea number
Lavastus koosneb aktustest, stseenidest ja dialoogidest. Shakespeare'i tsiteerides annate lugejale kaardi tsiteeritava materjali leidmiseks.
Eraldage iga number punktiga
Samm 2. Näidendi toimingute ja stseenide tähistamiseks valige ladina või rooma numbrid
Stseenide numbreid ja peatükke esitades saate need kirjutada ladina numbritega (1, 2, 3 jne) või rooma numbritega (I, II, III jne). Valige üks vorming ja kasutage seda järjekindlalt. Reanumbrid kirjutatakse alati ladina numbritega.
- Enamik kaasaegseid teadlasi eelistab kasutada ladina numbreid, kuid mõlemad vormingud on vastuvõetavad.
- Kirjutage näidendi numbrile suured Rooma numbrid (I, II, III jne). Kasutage stseenide numbrite jaoks väikeseid Rooma numbreid (i, ii, iii jne). Näiteks (IV.ii.56–57).
Samm 3. Märkige reanumbrite vahemik õigesti
Valitud materjal vastab kindlale reale. Kui tsiteerite teksti mitmelt realt, peate sisestama rea numbrivahemiku.
- Kui rea numbrivahemik on alla 100, kirjutage: 66–84.
- Kui rea numbrivahemik on üle 100, kirjutage: 122–34.
- Kui arv jääb vahemikku 100 kuni 100, kirjutage: 90–104.
- Kirjutage dialooginumbrite vahele kriips. See kriips on kriipsust pikem, mis tähendab "kuni".
Samm 4. Ärge kasutage leheküljenumbreid
Kuigi enamik viiteid nõuab leheküljenumbreid, on Shakespeare'i oma erand. Kuna näidendeid reprodutseeriti paljudes erinevates formaatides ja väljaannetes, olid leheküljenumbrid ebajärjekindlad. Seetõttu ärge kunagi viidake Shakespeare'i näidendite teksti tsiteerimisel leheküljenumbritele.
Samm 5. Kui võrdlete tema loomingut teiste autoritega, sisestage Shakespeare'i nimi
Üldiselt, kui teie kirjutis puudutab ainult Shakespeare'i, ei pea te Shakespeare'i nime sulgudesse lisama. Kui aga võrrelda neid teiste autoritega, eristage neid, pannes nende nimed sulgudesse.
Kirjutage MLA -vormingus: (Shakespeare 3.4.40)
Samm 6. Vajadusel lühidalt näidendi pealkiri
Võimalik, et peate sageli eristama kahte näidendit sulgudes. Selle asemel, et kirjutada näidendi täielik pealkiri, võite selle lihtsalt lühendada. Näiteks kirjutage JC Maci jaoks Julius Caesarile. Macbeth, Rom. Romeo ja Julia jaoks jne. Teie paberil näeb see välja selline: (Mac. 1.3.15-20).,
Samm 7. Märkige juhise number või etapi vihje
Näidendites vihjetele viidates peaksite lugejale ütlema, kust need pärinevad. Märkige vihje, andes hinnapakkumise lõpus oleva numbri.
Näiteks lava vihje tsitaat on kirjutatud nii: 3.4.40.1. See tähendab, et lava vihje on 1. reas pärast 40. rida
Samm 8. Asetage jutumärgid õigesti
Tsiteeritud teksti hulk määrab tsitaadi paigutuse tsitaadi lõpus.
- Kui viidate vähem kui neljale reale, kasutage tsiteeritava materjali vahel jutumärke. Seejärel kirjutage tsitaat sulgudesse ja järgige seda kirjavahemärkidega (näiteks punkt).
- Nelja või enama rea tsiteerimisel kasutage plokktsitaate. Plokkhelindites ei kasutata jutumärke ning kirjavahemärgid lõpus (näiteks punktid) kirjutatakse viimase rea lõppu. Seejärel sisestage sulgude tsitaat.
Osa 3/4: Shakespeare'i tsiteerimine tekstis
Samm 1. Märkige, kes räägib
Lause tsiteerimisel peate märkima kõneleva tegelase (välja arvatud sonetist). Saate tegelast tutvustada oma kirjutises või kirjutada tema nime suure algustähega lause algusesse. Näiteks valige üks järgmistest kahest suvandist.
- Othello meenutab: "Selle vihje peale rääkisin: / Ta armastas mind ohtude eest, millest ma olin möödunud, / ja ma armastasin teda, et tal oli neist kahju" (I.iii.166–168). Selle valiku puhul peate lause algusesse sisestama jutumärgid.
- "OTHELLO: Selle vihje peale rääkisin: / Ta armastas mind ohtude eest, millest ma olin möödunud, / ja ma armastasin teda, et tal oli neist kahju" (I.iii.166–168). Selle suvandi korral sisestage märgi nime ette jutumärgid, sest nimi kuvatakse tekstis nii.
2. samm. Kaldkriipsude abil eraldage laused, mis asuvad vähem kui nelja rea kaugusel
Lause tsiteerimine lineaarses vormis tähendab, et teksti lõik ei kasuta plokke. Seda vormingut kasutatakse spetsiaalselt alla nelja rea pikkuste lausete jaoks. Kui soovite tsiteerida lause kahte või kolme rida, eraldage need tühiku või kaldkriipsuga.
- Näiteks: "OTHELLO: Selle vihje peale ma rääkisin: / Ta armastas mind ohtude eest, millest olin möödunud, / ja ma armastasin teda, et tal oli neist kahju" (I.iii.166–168).
- Proosa tsiteerimisel eemaldage kaldkriips ja kasutage koma.
Samm 3. Kasutage nelja või enama lauserea jaoks plokilõike
Pikad laused on paberiosas eraldatud plokilõikudena. Kirjutis on taandatud, sisaldades nelja või enamat lause rida, mida te tsiteerite.
- Asetage tolli taane vasakust servast. Kogu ploki läbipääs on ülejäänud paberist eraldi. Asetage kõik plokksõnade read ühe tolli võrra vasakust veerust sisse taandatud.
- Ärge kasutage jutumärke. Plokikatked on ülejäänud tekstist eraldatud. Seetõttu ei pea te neid uuesti jutumärkidega eraldama.
-
Näitena:
Hippolyta, ma kiitsin sind oma mõõgaga, Ja võitis su armastuse, tehes vigastusi;
Aga ma abiellun sinuga teises võtmes, Pompuse, võidukäigu ja lõbutsemisega. (1.1.19–22)
Samm 4. Hoidke reavahed plokkkohtadena, nagu need sisaldusid algses lauses
Jagage iga rida algtekstiga samasse ossa.
Kui te tsiteerite proosat, ei pea te reavaheid säilitama. Need reeglid erinevad sõltuvalt teose avaldamisest
Samm 5. Vormindage kahe märgi vaheline dialoog õigesti
Kui soovite tsiteerida kahe või enama märgi vahelist dialoogi, vormindage segment plokilõikudena.
- Kirjutage esimene rida ühe tolli võrra sisse ja sisestage esimese märgi nimi suurte tähtedega. Jälgige nime punktiga. Seejärel lisage tühik ja käivitage märkide dialoog. Kui soovite alustada uut rida, sisestage täiendav toll (nii et joon oleks 1¼ tolli taane vasakust veerisest).
- Alustage uut rida, kui mõni teine tegelane räägib. Jällegi sisestage tegelase nimi suurtähtedega ja järgige seda punktiga. Lisage tühik ja alustage tegelasdialoogi.
- Sisestage sulgude tsitaat dialoogibloki lõppu.
-
Näiteks:
HAMLET. Ei, juurest, mitte nii:
Sa oled kuninganna, oma mehe venna naine:
Ja-kui poleks nii!-sa oled mu ema.
KUNINGANNA. Ei, siis ma annan teile need, kes oskavad rääkida. (3.4.14-17)
Osa 4/4: Lähtelehe sisestamine
Samm 1. Loetlege kasutatud trükised või raamatud
Peate paberile lisama allikalehe. Sellel lehel on loetletud kõik materjalid, mida paberi kirjutamisel kasutasite. See võib olla Shakespeare'i teoste kogumik, näidendiga köide või mitmete erinevate autorite teoste antoloogia.
- Sõltuvalt tsitaadi stiilist võib seda ressursilehte nimetada „bibliograafiaks” või „viiteks”.
- Ärge kirjutage lihtsalt valitud näidendeid üles. Peate märkima väljaande, mis sisaldab tööd.
- Sorteerige iga allikas tähestikulises järjekorras.
-
Antoloogia kirje näide:
Shakespeare, William. "Vigade komöödia". Tudori draama Oxfordi antoloogia. Ed. Greg Walker. Oxford, Ühendkuningriik: Oxford U P, 2014. 682-722. Prindi
-
Näited ühe autori kogu kohta:
Shakespeare, William. William Shakespeare'i armastusluuletused ja sonetid. New York: Doubleday, 1991. Trükk
-
Näited ühe töö kohta:
Shakespeare, William. Romeo ja Julia. Ed. Jill L. Levenson. New York: Oxford UP, 2000
-
Reaalajas esituste näited:
Hamlet. William Shakespeare'i poolt. direktor. Dominic Dromgoole ja Bill Buckhurs. Shakespeare'i gloobus, London. 25. aprill 2014. Etendus
Samm 2. Järgige ühtset vormingut
Sõltuvalt teie eelistustest ja nõuetest peate võib -olla valima ühe mitmest vormingust, sealhulgas MLA, APA või Chicago.
Iga stiili formaat on veidi erinev. Järgige kogu paberi jaoks ühte stiili
Samm 3. Sisestage lähteleht paberi lõppu
Lähteleht algab uuel leheküljel pärast paberit. Pealkiri lehe keskel ülaosas paksus kirjas pealkirjaga „Töid viidatud”.
