Modern Language Association (MLA) tsiteerimisstiili kasutatakse ajakirjade ja teadusartiklite jaoks humanitaaralal. Teabe viitamisel peate viite-/bibliograafialehele või -lõiku lisama kogu tsitaadi, sealhulgas lühikesed tekstisisesed viited, mis näitavad viiteallikana kasutatud veebisaiti. MLA käsiraamatu kaheksas väljaanne nõuab, et esitaksite võimalikult palju teavet, mis põhineb 8 põhielemendil: autor, artikli pealkiri, meedia pealkiri, teiste kaasautorite nimed, versioon, artikli number, kirjastaja, avaldamiskuupäev ja asukoht. Võrreldes järjepidevusega ei saa tsiteerimisvormingud kõige rohkem tähelepanu. Siiski ei pruugi veebisaitide teabele viitamisel alati neid elemente leida. Seetõttu loetlege ainult leitud elemendid või tsiteerimisteave.
Samm
Osa 1 /3: Veebisaidi tsiteerimine tervikuna
Samm 1. Alustage autori nimega
Veebisaitide puhul võib teil olla raske leida veebisaidi autori nime tervikuna. Kui autori nimi pole selgelt kuvatud, leiate selle lehelt "Minust". Võite kasutada ka toimetaja või koostaja nime. Kui isegi see teave pole saadaval, jätke see samm vahele ja alustage järgmise jaotisega, mis on veebisaidi nimi.
- Nimede loendis sisestage kõigepealt perekonnanimi, seejärel järgige seda koma ning ees- ja keskmise nimega (kui see on saadaval).
- Viitekiri näeb välja selline: Roberts, Rebeca Jean.
- Lisage nime taha punkt.
- Autorite nimede puhul võite autori tegeliku nime asemel kasutada saidi omaniku/autori kasutajanime (nt Twitteri kasutajanimi), kui see pole saadaval (nt @felinesforthewin).
Samm 2. Lisage veebisaidi nimi
Saidi nimi on veebisaidile tervikuna antud peamine nimi. Tavaliselt leiate selle teabe saidi päisest iga lehe ülaosas. Üldiselt peate lisama “allika pealkirja”, elemendi MLA -sse, mis viitab väikesele segmendile, mis sisaldab viidatud teavet (nt lehe või artikli nimi suures ajakirjas). Kui aga kasutate veebisaiti tervikuna, ei pea te allika pealkirja lisama ja saate lihtsalt veebisaidi nime kasutada.
- Sisestage veebisaidi nimi kaldkirjas.
- Viitekiri näeb välja selline: Roberts, Rebeca. Kassid, kes magavad,
- Sisestage saidi nime järele koma.
Samm 3. Loetlege teiste kaasautorite nimed
Kui teate teisi inimesi, kes saidile kaasa aitasid peale peatoimetaja, loetlege nende kaastööliste nimed saidi nime järel. Tavaliselt kirjeldate nende inimeste panuse olemust (nt toimetajate jaoks „toimetanud” või „toimetanud”).
- Lisage kaastöölisi järgmisel meetodil: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George,
- Indoneesia keeles: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George,
- Sisestage kaasautori nime järele koma.
- Kui veebisaidil pole teisi toetajaid, jätke see segment vahele.
Samm 4. Lülitage väljaandja nimele
Tavaliselt tuleks artikli versioon ja number pärast seda loetleda (nagu ajakirjaartiklis). Kuid enamikul veebisaitidel pole versiooni ja numbrit, nii et peate selles etapis lisama avaldaja teabe. Sel juhul on kirjastaja nimi veebisaidi organisatsioon või sponsor. Kui väljaandja nimi on sama, mis saidi nimi, ei pea te kirjastaja nime lisama.
- Sisestage kirjastaja nimi koma järele kaastöötajate nimede järel: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, The Cat Institute,
- Indoneesia keeles: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, The Cat Institute,
- Kui saidil pole teisi kaasautoreid, loetlege väljaandja nimi saidi nime järel: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, Kasside Instituut,
- Sisestage avaldaja nime järele koma.
Samm 5. Lisage asukoht
Asukohateave ei viita saidi avaldamiskohale. Kuigi varasemad MLA käsiraamatu väljaanded nõudsid autorilt avaldamiskoha märkimist, ei nõutud kaheksandas väljaandes kohanimesid. Asukoha nimi viitab aga "kohale", kust tsiteeritud teabe leidsite. Sel juhul on nimi veebisaidi URL -aadress. Leiate URL -i oma brauseri aadressiribalt arvuti ekraani ülaosas.
- Ärge kasutage saidi aadressi ees „http:” ega „https:”. Alustage aadressi segmendiga "www."
- Sisestage saidi aadress pärast kirjastaja nime: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, The Cat Institute, www.thewebsiteforsleepingcats.com.
- Indoneesia keeles: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, The Cat Institute, www.thewebsiteforsleepingcats.com.
Samm 6. Jäta vahele muu teave, mida ei leita
Kui te ei leidnud konkreetset viiteelementi või teavet, peaksite varem lisama sellise termini nagu "n.d." ("kuupäeva pole" või "kuupäeva pole") või "n.p." ("Pole kirjastaja" või "pole kirjastaja"). Kuid nüüd soovitab MLA autoritel vahele jätta teave, mis pole saadaval. Te ei pea alternatiivsete segmentide/teabe lisamiseks ennast sundima.
Soovi korral saate lehele lisada külastuse kuupäeva, kuid see pole kohustuslik. Kuupäev sisestatakse asukohateabe või saidi URL -i ette
Osa 2/3: veebisaitide lehtede tsiteerimine
Samm 1. Alustage viitekirjet autori nimega
Jällegi lisage kirjele autori nimi. Sel juhul otsige tsiteeritava lehe autori nime, mitte veebisaidi autori/omaniku nime tervikuna. Tavaliselt kuvatakse autori nimi lehe üla- või alaosas, enne kommentaaride välja. Kui kogu saiti haldab üks inimene, saate kasutada tema nime. Kui te aga ei leia autori nime, jätke see element vahele ja alustage lehe pealkirjast.
- Alustage autori perekonnanimega, millele järgnevad ees- ja kesknimed (kui need on olemas): Fitzgerald, Rosa.
- Lisage nime taha punkt.
- Kui te ei leia autori nime, võite selle asendada autori kasutajanimega.
Samm 2. Lisage lehe pealkiri
Otsige autori nime järele viidatud lehe pealkirja. Teil peab olema lehe pealkirja teave. Vastasel juhul võite viidata veebisaidile tervikuna. Lehe pealkiri on tavaliselt lehe ülaosas, veebisaidi päise segmendi all.
- Lisage lehe pealkiri jutumärkidesse: Fitzgerald, Rosa. "Eakate katseloomade magamisharjumused."
- Sisestage punkt lõpu jutumärgi ette.
Samm 3. Sisestage veebisaidi nimi
Pärast lehe pealkirja peate lisama veebisaidi nime, nagu kogu saidi tsiteerimisel. Saidi nimi on tavaliselt saidi mis tahes lehe ülaosas, saidi peamise jaotise/segmendi kohal. Kui te ei leia saidi nime, otsige seda teavet lehelt "Minust".
- Sisestage saidi nimi kaldkirjas: Fitzgerald, Rosa. "Eakate katseloomade magamisharjumused." Kassid, kes magavad,
- Sisestage saidi nime järele koma.
Samm 4. Sisestage kaasautori nimi
Kui teate inimesi, kes lehele kaastööd tegid või seda muutsid, lisage nende nimed viitekirjele. Samuti saate selgitada nende panuse vormi (nt indoneesia keeles „toimetanud” või „toimetanud”).
- Kaasautorite nimed lisatakse veebisaidi nime järele: Fitzgerald, Rosa. "Eakate katseloomade magamisharjumused." Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs,
- Indoneesia keeles: Fitzgerald, Rosa. "Eakate kasside magamisharjumused." Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs,
- Sisestage kaasautori nime järele koma.
- Kui saidil pole teisi toetajaid, jätke see element/teave vahele.
Samm 5. Sisestage lehe väljaandja nimi
Kirjastaja on peamine sponsor või organisatsioon, kes veebisaiti haldab või omab. Selle teabe leiate lehelt „Minust” või mõnikord veebilehe allservast. Kui väljaandja nimi on sama, mis saidi nimi, ei pea te seda lisama.
- Sisestage avaldaja nimi kaastöötaja nime järel. Kui teisi kaasautoreid pole, lisage saidi nime taha kirjastaja nimi: Fitzgerald, Rosa. "Eakate katseloomade magamisharjumused." Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs, The Cat Institute,
- Indoneesia keeles: Fitzgerald, Rosa. "Eakate katseloomade magamisharjumused." Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs, The Cat Institute,
- Sisestage avaldaja nime järele koma.
Samm 6. Lisage asukohateave
Sel juhul, nagu kogu veebisaidi tsiteerimisel, viitab asukoht saidi URL -aadressile. URL -i aadressi leidmiseks vaadake brauseriakna ülaosas asuvat aadressiriba. Saidi aadress algab segmentidega "http:", "https:" või "www." Kopeerige ja kleepige aadress viitekirjele, kuid eemaldage kindlasti jaotis „http:” või „https:” ja lisage aadressile kohe „www”.
- Sisestage saidi URL pärast kirjastaja nime: Fitzgerald, Rosa. "Eakate kasside magamisharjumused." Cats Who Sleep, toimetanud John Jacobs, The Cat Institute, www.thewebsiteforsleepingcats.com/sleeping-habits-of-elderly-felines.
- Indoneesia keeles: Fitzgerald, Rosa. "Eakate katseloomade magamisharjumused." Cats Who Sleep, toimetanud John Jacobs, The Cat Institute, www.thewebsiteforsleepingcats.com/sleeping-habits-of-elderly-felines.
Osa 3/3: Tsitaatide loomine tekstis
Samm 1. Kirjutage lause, mis viitab veebisaidi teabele
Tekstisiseseid tsitaate lisatakse essee sektsiooni, mis sisaldab veebisaidi teavet. Pole tähtis, kas tsiteerite otse (jutumärkidega) või parafraseerite allikast pärinevat teavet (kasutades oma sõnu, ilma jutumärkideta). Olenemata vormist peate teabe allika märkimiseks lisama tekstisiseseid tsitaate.
- Kui kasutate muudest allikatest pärinevat teavet ilma seda tsiteerimata, loetakse see plagiaadiks. Faktiks saanud üldteadmisi võib aga pidada erandiks.
- Allikate tsiteerimine on ka lugejate austamise ja viisakuse vorm. Väljavõtted näitavad lugejatele asukohti või allikaid, mille abil saab arutatava teema kohta lisateavet.
Samm 2. Sisestage sulgud
Tsiteeritud lause lõppu lisage sulg. Sulgudes öeldakse lugejale, et kavatsete rääkida allikateabest. Tekstisisesed tsitaadid lisatakse lause lõpus oleva punkti järel. Kui aga kasutate otsest tsitaati, tuleb see alati lisada sulgude ette.
Viite saate lisada ka vahetult tsiteeritud teabe järele, tavaliselt koma või muu kirjavahemärgi ette, kui viitate lausele rohkem kui ühele allikale
Samm 3. Kasutage täieliku tsitaadi esimest osa (viitekirje)
Tavaliselt peate raamatust teabe saamiseks lisama autori nime ja leheküljenumbri. Kuna veebisaitidel pole alati autorit, kasutage viitekirjas esimest teavet, kas autori nime, lehe pealkirja või veebisaidi nime. Te ei pea veebisaitide tsiteerimiseks kasutama lehtede või lõikude numbreid.
- Tekstisisene tsitaat teie lauses näeks välja umbes selline: kassid naudivad magamist mitu tundi päevas (Fitzgerald).
- Inglise keeles: kassidele meeldib iga päev paar tundi magada (Fitzgerald).
- Autori nime lisamisel peate kasutama ainult oma perekonnanime.
- Kasutage pealkirja lühendatud kujul. Valige 3-4 sõna, mis suunavad lugeja artikli lõpus olevale viitekirjele. Kui kasutate lehe pealkirja (kuna autori nimi pole kättesaadav), näeks teie lause välja umbes selline: kassid naudivad ööpäevaringset und ("Kanalaste magamisharjumused").
- Inglise keeles: kassidele meeldib iga päev paar tundi magada ("Felines Sleeping Habits of Felines").
