Araabia keelest on kiiresti saanud üks tähtsamaid keeli maailmas. Araabia keel on 120 kõnelejaga erinevates riikides ja kontinentidel ning see on maailma kümne enim räägitava keele seas. Araabia keel erineb põhimõtteliselt inglise keelest või mõnest muust Euroopas räägitavast keelest, seega on algajatel oluline juba alguses märgata vormi ja ülesehituse erinevusi.
Samm
Osa 1: 3: õppige põhitõdesid
Samm 1. Ostke raamatuid, mida kasutati keele õppimiseks
Araabia keel erineb inglise keelest väga palju, seega on oluline, et teil oleks mingi grammatikaraamat, mis aitaks teil keelt õppida, eriti kui olete algaja. Siin on mõned raamatutüübid, mis aitavad teil õppida araabia grammatika põhielemente.
- Araabia keele õpetamine ja õppimine võõrkeelena: juhend õpetajatele Karin C. Ryding. Selle raamatu avaldas Georgetown University Press 2013.
- Araabia tähestik: kuidas seda lugeda ja kirjutada, autorid Nicholas Awde ja Putros Samano.
- Jane Wightwicki ja Mahmoud Gaafari lihtne araabia keele grammatika. Selle raamatu avaldas McGraw Hill 2004.
- Jane Wightwicki ja Mahmoud Gaafari araabiakeelsed tegusõnad ja grammatika põhitõed. Selle raamatu avaldas McGraw Hill 2007. aastal.
Samm 2. Kasutage veebipõhiseid ressursse, mis aitavad teil põhitõdesid mõista
Saadaval on palju veebitööriistu, mis aitavad algajatel keelt õppivatel inimestel saada vajalikku teavet. Kuigi on palju programme, mida reklaamitakse väga kõrgete hindadega (näiteks Rosetta Stone), on ka mitmeid online -õpetusi, mis pakuvad tasuta juhendamist. Siin on mõned populaarsemad araabia keele veebis ja tasuta õppimise allikad:
- Salaam Arabic, mida võõrustab Pangea Learning, pakub tasuta online -õpetusi araabia keele õppimise kohta. Need tunnid on jagatud kategooriate järgi: numbrid, päevad, tervitused, religioon, asendusained jne. Algajatele ja keskastme õppijatele on olemas isegi grammatikaosa.
- Arabic Speak 7 pakub tasuta ja veebipõhist araabia grammatika õppimist. Nende programm sisaldab ulatuslikku väga kasulike verbide, asesõnade ja muude sõnade/fraaside loetelu koos selgete ingliskeelsete juhistega.
- Madinah Arabic pakub tasuta veebipõhist araabia keele õpet, mis keskendub numeratsioonile, sõnavarale ja olukorra araabia keelele. Nad pakuvad ka arutelufoorumit, kus saate küsida kogukonna edasijõudnutelt, kui vajate rohkem abi millegi mõistmiseks.
Samm 3. Õppige araabia tähestikku
Araabia tähed kirjutatakse ja loetakse horisontaalselt paremalt vasakule (erinevalt inglise ja teistest Euroopa keeltest). Mõnda ingliskeelses tähestikus sisalduvat heli/tähte ei leidu araabia tähestikus ja vastupidi.
- Kasutage araabia tähestiku meeldejätmiseks veebiavarusi, näiteks Salaami araabia keelt. Sellistel saitidel on tavaliselt heli hääldamise juhendid, mis aitavad teil õppida iga sõna õiget hääldamist. (ت on taa või "t", on baa või "b" jne).
- Lisaks ei kirjutata lühikesi täishäälikuid araabia keeles tähtedena, vaid sümbolitena (nn fathas), mis on kirjutatud kaashäälikute peale täishäälikute tähistamiseks.
Samm 4. Õppige mõned põhisõnad
Uue keele õppimisel peaksite tutvuma mõne põhisõnaga, et saaksite hääldusega rahulikult hakkama ja hakkaksite oma keeleoskust arendama. Siin on mõned põhilised araabiakeelsed sõnad, mida peaksite meeles pidama.
- اً või Marhaban on ametlik sõna "tere".
- السّلامة või Maᶜa ssalamah on sõna "hüvasti".
- لاً لاً ehk Aahlan wa sahlan bika on sõna "tere tulemast", mis on suunatud meestele.
- لاً لاً ehk Aahlan wa sahlan biki on sõna "tere tulemast", mis on suunatud naistele.
- või Kabir on sõna "suur".
- või Sagheer on sõna "väike".
- اليوم ehk Alyawm on sõna "täna".
- احد, ان, لاثة või wahed, ithnaan, thalatha on sõna "üks, kaks, kolm".
- ل või akala on sõna "süüa".
- või dahaba on sõna "mine".
Samm 5. Looge sõnavara meeldetuletuskaart
Üks viis uue keele õppimiseks on hakata sõnu meelde jätma. Looge meeldetuletuskaardid, mille ühel küljel on araabiakeelsed sõnad ja teisel pool ingliskeelsed tõlked. Seda saate kasutada mälu testimiseks. Lisaks pole meeldetuletuskaardid raamatu suurused, nii et saate neid alati kaasa võtta, kuhu iganes lähete, ja harjutada, kui teil on vaba aega.
Abiks võib olla sõnade rühmitamine õpitava tähenduse järgi. Erinevalt inglise keelest kasutab araabia juure, mis näitab ja võimaldab araabia keelt kõnelejatel ette näha sõna tähendust või järjekorda. Näiteks inglise keeles võivad sellised sõnad nagu arvuti, klaviatuur ja Internet olla omavahel seotud, kuid ei kõla sarnaste ideede või objektidena. Araabia keeles on seotud sõnad tavaliselt ka heliliselt seotud
Samm 6. Õppige lause põhistruktuuri
Araabiakeelsed laused on tavaliselt üles ehitatud järgmiselt: tegusõna-otsene subjekt-objekt. See on üks põhjusi, miks araabia keel erineb inglise keelest nii palju, et lause üldstruktuur on subjekt-verb-otsene objekt.
-
Kuid mõned araabiakeelsed laused ei sisalda üldse tegusõnu, sest neil on oma kaudne sõna „olla”. Need laused algavad nimisõnaga ja neid nimetatakse nominaallauseteks.
Näiteks الولد ehk al-walad miSri tähendab "poiss on egiptlane", kuid verbi pole. Nii tähendab see sõna otseses mõttes tõlkes "Poiss on egiptlane"
Samm 7. Mõistke, kuidas küsimusi esitada
Araabia keeles küsimuse esitamiseks võite lihtsalt lisada lause algusesse ل või hal (pidage meeles, et lause algab paremalt poolt!).
Näiteks ل لديه või stroofi kohal olev asi? ("Kas tal on maja?") On لديه ehk ladaihi bai küsitav vorm, mis tähendab "tal on maja"
Samm 8. Õppige mõningaid tavalisi väljendeid. Eriti kui reisite kohta, kus räägitakse araabia keelt, peaksite õppima, kuidas ühendada sõnad suhtlemiseks üheks fraasiks
Siin on mõned kõige sagedamini kasutatavad fraasid araabia keeles:
- الك؟ ehk Kaifa haloka on fraas "Kuidas sul läheb?"
- ا ا või Ana bekhair, shokran, on fraas "mul on hea, aitäh".
- ا või Shokran on sõna "aitäh".
- Ee või Ma esmouk? meeste ja Ma esmouki jaoks? "naiste puhul on fraas" Mis su nimi on?"
- … Või Esmee… on sõna “minu nimi on…”
- või Motasharefon on sõna "tore sinuga kohtuda".
- ل لم اللغة الإنجليزية ehk Hal tatakallamu alloghah alenjleziah on fraas "Kas sa räägid inglise keelt?"
- لا või La afham on fraas "ma ei saa aru".
- ل انك اعدتي؟, või Hal beemkanek mosa'adati?, on fraas "Kas saate mind aidata?"
- اللغة العربية ehk adrusu allughah al arabia mundu shahr tähendab "olen õppinud araabia keelt 1 kuu."
- või Uhibbok on sõna "ma armastan sind".
- الساعة؟ ehk Uhibbok on fraas "Mis kell on?"
Osa 2/3: oma teadmiste laiendamine
Samm 1. Võtke ülikoolis keeletund
Kui saate, võtke araabia keele tunde oma kohalikus ülikoolis. Tavaliselt peate oma oskuste taseme määramiseks sooritama paigutustesti, kuid seejärel paigutatakse teid sama tasemega õpilaste juurde. See annab teile teiste õpilaste automatiseeritud tugisüsteemi, kus saate koos õppida ja harjutada rääkimist.
Samm 2. Lugege teksti araabia keeles
Üks parimaid viise oma keeleoskuse laiendamiseks on lugeda selles keeles kirjutatud raamatuid. Mida rohkem loete, seda rohkem saate sõnu tundma õppida ja mõista, kuidas need koos töötavad. Proovige lugeda Koraani, mis on islami peamine religioosne tekst. Leiad ingliskeelseid versioone, kuid leiad hõlpsalt ka araabiakeelseid väljaandeid.
Samm 3. Kuulake kõneldavat keelt
Kõigi selle kasutusviiside õppimiseks peate keele sukelduma. Proovige kuulata vestlusi enda ümber või kui te ei ela seal, kus keelt räägitakse, proovige vaadata araabiakeelseid filme ingliskeelsete subtiitritega. Väga kuulsas araabia keeles on palju filme, mille hulgast saate valida.
Samm 4. Lugege sõnastikku
Sõnavara mõistmise parandamine on uue keele õppimisel väga oluline. Proovige mõnda uut sõna pähe õppida araabia-inglise sõnastiku kaudu. Mida rohkem sõnu teate, seda paremini oskate keelt kasutada.
Osa 3 /3: oma keeleoskuse säilitamine
Samm 1. Külastage kohta, kus teie õpitav keel on teie emakeel
Kultuuri sisse surumine ja kohtade külastamine, kus emakeelena õpitav keel on üks parimaid viise oma keeleoskuse harjutamiseks. Kuigi teil võib olla raske araabia keelt regulaarselt kodus kasutada, saate araabia keelt kõnelevat riiki külastades praktiseerida peaaegu kõiki teie suhtlemisoskusi-alates hotelli sisenemisest kuni kaupmehega suhtlemiseni. turul.
Samm 2. Liituge grupivestlusega
Üks hea viis oma keeleoskuse harjutamiseks on liituda araabia vestlusgrupiga. Proovige oma piirkonnast seda veebist otsida või pöörduge kohaliku kolledži poole. Ülikoolilinnakud pakuvad tavaliselt keeleõppijatele tugirühmi (näiteks vestlusrühmi).
Samm 3. Leidke araabia emakeelega kõneleja, kellega regulaarselt vestelda
Proovige leida araabia keelt emakeelena kõnelev inimene, kes elab teie lähedal. Regulaarne vestluste alustamine emakeelena kõnelejatega on hea viis oma keeleoskuse aktiivsena hoidmiseks. Isegi kui te ei tea kedagi, kes oskaks araabia keelt, võib -olla leiate veebifoorumite kaudu kellegi, kes soovib teiega regulaarselt skype'i teha.
Samm 4. Külastage Araabia kultuurikeskust
Peaaegu kõikides riikides on araabia kultuurikeskused, mida saate külastada, et õppida araabia keelt ja kultuuri. Need organisatsioonid korraldavad kultuuriüritusi laiemale kogukonnale ja pakuvad sageli abi oma araabia -ameerika kogukonna liikmetele.
- Houstonis, Texases, on väga suur araabia-ameerika kultuurikeskus, mille eesmärk on aidata ühendada araablasi ja ameeriklasi ning edendada huvitatud inimeste kultuuriharidust.
- Silicon Valleys asuva araabia -ameerika kultuurikeskuse eesmärk on edendada araabia kultuuri aspekte Ameerika Ühendriikides ja pakkuda vahendeid nende araabia -ameerika kogukonna liikmetele.
Hoiatus
- Araabia keeles leiate tavaliselt sooga seotud sõnu. Näiteks Anta (sina) meestele ja Anti (sina) naistele.
- Mõned Lähis -Ida inimesed (eriti väikelapsed) ei saa aru välismaalaste araabia keele hääldusest, nii et proovige seda võimalikult täpselt kasutada.
