Õppida kohtuma, tervitama ja ennast teistele tutvustama on oluline oskus kõigis keeltes, sealhulgas prantsuse keeles. Õppides paar lihtsat sõna ja lauset, võite hakata end prantsuse keeles tutvustama ja luua sõprussuhteid keelte vahel. Samuti aitab prantsuse elementaarse etiketi tundmaõppimine vältida hooletust, mis võib esimesel kohtumisel tekkida.
Samm
Meetod 1 /2: Põhiline sissejuhatus
Samm 1. Kasutage teatud aegadel sobivaid tervitusi
"Tere" ja "tere" on tervituste näited. Seda tervitust saab kasutada kellegagi kohtudes. Tervitusi on palju prantsuse keeles (ja ka inglise keeles). Allpool on mõned näited tervitustest prantsuse keeles, mida sageli kasutatakse (millele järgneb nende hääldamine):
- Bonjour (tere / tere pärastlõunal): Bohn-zhouu. Täht "zh" hääldatakse nagu "ge" sõna "uputus". Tähed "n" ja "r" on üsna pehmed - vaevalt kuuldavad.
- Boonus (tere õhtust): Bohn-swah. Selles fraasis hääldatakse tähte "n" väga pehmelt.
- Bonne nuit (head ööd): Kukkel nwi. Selle fraasi "n" hääldatakse selgelt, mitte liiga pehmelt.
- "Bonjouri" saate kasutada peaaegu igal ajal, seega on hea mõte see sõna meelde jätta. Teisi tervitusi saab teatud aegadel kasutada.
Samm 2. Kui räägite lähedase sõbraga, võite kasutada "tervitust"
"Tervitus" on tervitus mitteametlik. See sõna tähendab inglise keeles midagi sellist nagu "Tere" või "Hei". Seda tervitust saab kasutada sõprade, pereliikmete ja laste tervitamiseks, nii et te ei kasutaks seda kindlasti uue ülemuse või professori tervitamiseks - kuna seda peetakse ebaviisakaks.
tervitus (Tere [mitteametlik]): legal-lu. Selle sõna "lu" hääldatakse pehmelt, mis on inglise keeles haruldane - nagu "liu" ja väga pehme "i" sõna alguses. Selle sõna õige hääldamise näite leiate siit.
Samm 3. Öelge oma nimi
Pärast tervitamist saate tutvustada ennast inimesele, kellega te räägite. Enda tutvustamiseks on mitmeid viise (vt allpool). Kasutage mitteametlikke viise sõprade, pereliikmete, lastega jne rääkimiseks.
- Je m'appelle _ (Minu nimi on _): zuh mah-pell (sinu nimi)Selle sõna "zh" hääldatakse sõnaga "uputus" nagu "ge".
- Je suis _ (ma _): zhuh swi (teie nimi)
- Moi c'est _ (I _ [mitteametlik]): Mwah sei (su nimi).
- Teine mitteametlik viis end tutvustada on öelda oma nimi kohe pärast tervituste vahetamist. Näiteks öelge "Tere. Judy". (kui su nimi on Judy), kui sa teistega kätt surud.
Samm 4. Kuulake teise inimese sissejuhatust, siis saate natuke nalja teha
Inglise keeles, kui kohtute kellegagi, lõpetate oma sissejuhatuse tavaliselt sõnadega „tore kohtuda”, „tore tutvuda” või mõne muu fraasiga. Seda väljendit kasutatakse ka prantsuse keeles. Kasutage mõnda alltoodud fraasi, et näidata oma põnevust teiste inimestega kohtudes:
- "Ravis de vous connaitre" (Tore tutvuda): Ra-vi deh vu kon-net-trey. Tähte "r" hääldatakse keele tagaosa tõstmisega suu katuse poole. Selle tulemusel tekib sujuvam ja tuulevaiksem heli kui ingliskeelne "r".
- "Ravis de vous rencronter" (Tore tutvuda): Ra-vi deh vu ohn-kon-trey. Selle fraasi tähendus on sama, mis eelmisel fraasil. Pange tähele, et teist "r" ei kuule.
- Enchanté (õnnelik): Ohn-shon-tey.
- Kui teine inimene lausub ühe neist fraasidest kõigepealt, võite vastata sõnadega "de même (duh meh-mah), mis tähendab "olete teretulnud".
Meetod 2/2: Vestluse alustamine
Samm 1. Märkige oma päritolukoht
Seda küsitakse sageli, kui kohtute kellegagi esimest korda. Kuna te ei ole prantsuse keele asjatundja, on tõenäoline, et inimene, kellega te räägite, on huvitatud sellest, kust te pärit olete. Kasutage ühte järgmistest fraasidest:
- J'habite _ (ma elan _): Zhah-bit ah (asukoht)
- Jah, _ (ma elan _): zhah viz ah (asukoht)
- Je suis de _ (olen pärit _): Zhah swi dah (asukoht)
- Märkige ülaltoodud punktides linna, osariigi või riigi nimi, kust te pärit olete. Näiteks kui olete Ameerika Ühendriikidest, võite öelda: "Je suis des tats-Unis".
Samm 2. Vajadusel märkige oma vanus
See võib olla haruldane küsimus, kuid kui kohtute vanema inimesega, peaksite teadma, kuidas korralikku tervitust öelda. Kasutage mõnda lihtsat fraasi allpool:
- J'ai _ ans (minu vanus on _ aastat): Zheh (arv) ahn. Fraasi lõpus olev täht "n" hääldatakse väga pehmelt - vaevu kuuldavalt.
- Asetage oma vanus ülaltoodud punktidele. Vaadake meie juhendit prantsuse keeles numbrite ütlemiseks.
Samm 3. Tutvustage teist inimest, kellega olete
Teise inimese tutvustamine on sama oluline kui enda tutvustamine - eriti kui inimene ei räägi prantsuse keelt. Kasutage mõnda alltoodud fraasi, et tutvustada tuttavaid inimestele, keda te ei tunne:
- Je vous presente _ (Tutvustage, see on _): Zhah vu preh-zon (nimi ja/või tiitel)
- Voici _ (see on _): Vwah-si (nimi ja/või tiitel)
- Kui olete kellegi nime maininud, soovite kirjeldada inimese suhet teiega. Näiteks võite öelda "Voici Emma, ma femme" ("See on Emma, mu naine").
Samm 4. Esitage mõned põhiküsimused
Kui tutvustusprotsess on lõpule jõudnud, võib vestlus alata. Allpool on mõned näidisküsimused, mida peaksite ette valmistama - te ei pea ladusalt rääkima, et näidata oma huvi äsja kohatud inimesega tutvuda.
- Kommenteeri vous apellez-vous? (Mis su nimi on?): Muide, vuz ah-pley-vu?
-
D'où tes-vous? (Kust sa tuled?): Du eht-vu?
- Quel est valija elukutse? (Mida sa teed?): Kell ay vout-rah pro-fess-yon?
-
Kommenteerige allez-vous? (Kuidas sul läheb?): Muide, ah-ley-vu?
Näpunäiteid
- Kui kohtute kellegagi esimest korda, kasutage "teie" jaoks ametlikku sõna nagu vous. Ärge kasutage selliseid mitteametlikke sõnu, kui te ei räägi oma laste, sõprade või lähedastega.
- Kui olete tüdruk, lisage "enchantée", mis on naiselik vorm, lõppu "enchanté" lõppu "e".
- Ärge imestage, kui prantslasega kohtudes näpistate mõlemale põsele. Seda peetakse enesestmõistetavaks. Prantsuse tuttavatele on iseloomulik, et mehed suruvad üksteisega kätt, kuid mehed suudlevad ka naisi, naised suudlevad üksteist ning mehed ja naised suudlevad lapsi. Teisest küljest nähakse kallistustes midagi liiga intiimset/intiimset.
